<?xml version="1.0"?>
<ew-language version="24.1.0" id="it-IT" author="L.M.">
<!--
NOTE IMPORTANTI:
1. L'ID della lingua deve essere un tag di lingua RFC 4646 (che utilizza il trattino, non il trattino basso), ad esempio it-IT, fr-CA, fr-FR,
2. Richiede l'estensione PHP Internationalization (Intl), vedere https://www.php.net/manual/en/book.intl.php,
3. I file di localizzazione NON vengono utilizzati a meno che non si salvino le impostazioni personalizzate di una lingua nel progetto.
-->
<global>
<phrase id="2FADisabled" value="Disattivata l'autenticazione a due fattori"/>
<phrase id="2FAEnabled" value="Attivata l'autenticazione a due fattori"/>
<phrase id="2FAResetFailed" value="Impossibile disattivare l'autenticazione a due fattori"/>
<phrase id="2FAVerificationFailed" value="Verifica dell'autenticazione a due fattori fallita"/>
<phrase id="Accept" value="Accetta"/>
<phrase id="ActionDeleted" value="Eliminato"/>
<phrase id="ActionInserted" value="Inserito"/>
<phrase id="ActionInsertedGridAdd" value="Inserito (Griglia-Aggiungi)"/>
<phrase id="ActionUpdated" value="Aggiornato"/>
<phrase id="ActionUpdatedGridEdit" value="Aggiornato (Griglia-Modifica)"/>
<phrase id="ActionUpdatedMultiUpdate" value="Aggiornato (Multi-Aggiornamento)"/>
<phrase id="ActivateAccount" value="Il tuo account è attivo"/>
<phrase id="ActivateAgain" value="Il tuo account è già attivo"/><!-- v2024 -->
<phrase id="ActivateFailed" value="Attivazione fallita"/>
<phrase id="ActiveUserSessions" value="Attivi %a (Totale %t)"/><!-- v2024 -->
<phrase id="ShowActiveUsers" value="Visualizza solo gli tutenti collegati (%n utenti totali)"/><!-- v2024 -->
<phrase id="Add" value="Aggiungi"/>
<phrase id="AddBlankRow" value="Aggiungi riga vuota" class="fa-solid fa-plus ew-icon"/>
<phrase id="AddBtn" value="Aggiungi"/>
<phrase id="AddEvent" value="Aggiungi evento"/>
<phrase id="AddLink" value="Aggiungi" class="fa-solid fa-plus ew-icon"/>
<phrase id="AddMasterDetailLink" value="Aggiungi Master/Dettaglio" class="icon-md-add ew-icon"/>
<phrase id="AddSuccess" value="Aggiunto con successo"/>
<phrase id="AdvancedSearch" value="Ricerca avanzata" class="icon-advanced-search ew-icon"/>
<phrase id="AggregateColon" value=": "/>
<phrase id="AggregateEqual" value="="/>
<phrase id="AllRecords" value="Tutti"/>
<phrase id="AllWord" value="Tutte le parole"/>
<phrase id="AnyWord" value="Qualsiasi parola"/>
<phrase id="ApiTitle" value="API REST"/>
<phrase id="AuditTrailAutoLogin" value="accesso automatico"/>
<phrase id="AuditTrailFailedAttempt" value="tentativo fallito: %n"/>
<phrase id="AuditTrailUserLoggedIn" value="utente già connesso"/>
<phrase id="AuditTrailPasswordExpired" value="password scaduta"/>
<phrase id="AuditTrailLogin" value="accesso"/>
<phrase id="AuditTrailLogout" value="disconnessione"/>
<phrase id="AutoLoginFailed" value="Accesso automatico fallito"/>
<phrase id="Average" value="Media"/>
<phrase id="BackToList" value="Torna alla lista"/>
<phrase id="BackToLogin" value="Torna alla pagina di accesso"/>
<phrase id="BackToMasterRecordPage" value="Torna alla tabella principale"/>
<phrase id="BackupCodes" value="Codici di backup (2FA)"/>
<phrase id="BackupCodesMsg" value="Salva i tuoi codici di backup in un luogo sicuro ma accessibile. Ogni codice di backup può essere utilizzato solo una volta."/>
<phrase id="BasicSearchKeyword" value="Parola chiave di ricerca"/>
<phrase id="BatchDeleteBegin" value="*** Inizio eliminazione di massa ***"/>
<phrase id="BatchDeleteRollback" value="*** Rollback eliminazione di massa ***"/>
<phrase id="BatchDeleteSuccess" value="*** Eliminazione di massa riuscita ***"/>
<phrase id="BatchInsertBegin" value="*** Inizio inserimento di massa ***"/>
<phrase id="BatchInsertRollback" value="*** Rollback inserimento di massa ***"/>
<phrase id="BatchInsertSuccess" value="*** Inserimento di massa riuscito ***"/>
<phrase id="BatchUpdateBegin" value="*** Inizio aggiornamento di massa ***"/>
<phrase id="BatchUpdateRollback" value="*** Rollback aggiornamento di massa ***"/>
<phrase id="BatchUpdateSuccess" value="*** Aggiornamento di massa riuscito ***"/>
<phrase id="BlankOptionText" value="&nbsp;"/>
<phrase id="BooleanNo" value="No"/>
<phrase id="BooleanYes" value="Sì"/>
<phrase id="ButtonActions" value="Azioni" class="fa-solid fa-bars ew-icon"/>
<phrase id="ButtonAddEdit" value="Aggiungi/Modifica" class="icon-addedit ew-icon"/>
<phrase id="ButtonDetails" value="Master/Dettaglio" class="icon-master-detail ew-icon"/>
<phrase id="ButtonExport" value="Esporta" class="fa-solid fa-download ew-icon"/>
<phrase id="ButtonListOptions" value="Opzioni" class="fa-solid fa-bars ew-icon"/>
<phrase id="ButtonListOptionsCard" value="Opzioni" class="fa-solid fa-ellipsis-vertical ew-icon"/>
<phrase id="ButtonSearch" value="Ricerca" class="fa-solid fa-magnifying-glass ew-icon"/>
<phrase id="CancelBtn" value="Annulla"/>
<phrase id="CancelLink" value="Annulla" class="fa-solid fa-times ew-icon"/>
<phrase id="ChangePassword" value="Cambia password"/>
<phrase id="ChangePasswordMessage" value="Cambia password"/>
<phrase id="ChangePasswordPage" value="Cambia password"/>
<phrase id="ChangePasswordBtn" value="Cambia"/>
<phrase id="ChartExportError1" value="Impossibile ottenere l'immagine %t da %e"/>
<phrase id="ChartExportError2" value="Nome file mancante"/>
<phrase id="ChartExportError3" value="La cartella di caricamento non esiste"/>
<phrase id="ChartExportError4" value="La cartella di caricamento non è scrivibile"/>
<phrase id="ChartOrder" value="Ordina per"/>
<phrase id="ChartOrderXAsc" value="Etichette Ascendenti"/>
<phrase id="ChartOrderXDesc" value="Etichette Discendenti"/>
<phrase id="ChartOrderYAsc" value="Valori Ascendenti"/>
<phrase id="ChartOrderYDesc" value="Valori Discendenti"/>
<phrase id="Chat" value="Chat"/><!-- v2024 -->
<phrase id="ChooseFileBtn" value="Scegli..."/>
<phrase id="ChooseFile" value="Trascina il file qui o fai clic per caricare"/>
<phrase id="ChooseFiles" value="Trascina i file qui o fai clic per caricare"/>
<phrase id="Clear" value="Cancella"/>
<phrase id="ClickReCaptcha" value="Fare clic sulla casella di controllo reCAPTCHA"/>
<phrase id="ClickToDrillDown" value="Fai clic per approfondire"/>
<phrase id="CloseAccountBtn" value="Elimina i dati e chiudi il mio account"/>
<phrase id="CloseBtn" value="Chiudi"/>
<phrase id="Columns" value="Colonne" class="fa-solid fa-table-columns ew-icon"/>
<phrase id="Confirm" value="Conferma"/>
<phrase id="ConfirmBtn" value="Conferma"/>
<phrase id="ConfirmCancel" value="Vuoi annullare?"/>
<phrase id="ConfirmPassword" value="Conferma password"/>
<phrase id="ConflictCancelLink" value="Annulla"/>
<phrase id="CookieConsentTitle" value="Cookie"/>
<phrase id="CookieConsentSummary" value="Usa questo spazio per riassumere la tua politica sulla privacy e sull'utilizzo dei cookie."/>
<phrase id="CookieConsentSummary" value="Utilizza questo spazio per riassumere la tua politica sulla privacy e sull'uso dei cookie."/>
<phrase id="Copy" value="Copia"/>
<phrase id="CopyLink" value="Copia" class="fa-regular fa-copy ew-icon"/><!-- v2023 -->
<phrase id="CopyToClipboard" value="Copia negli appunti"/><!-- v2022 -->
<phrase id="CopiedToClipboard" value="Copiato negli appunti"/><!-- v2022 -->
<phrase id="Count" value="Conteggio"/>
<phrase id="CountSelected" value="%s selezionato"/><!-- v12 -->
<phrase id="Crop" value="Ritaglia"/><!-- v2023 -->
<phrase id="CrosstabSummary" value="Sommario"/><!-- v2023 -->
<phrase id="CurrentFilters" value="Filtri correnti:"/><!-- v2020 -->
<phrase id="CurrentPassword" value="Password attuale: "/><!-- v12 -->
<phrase id="CustomActionCompleted" value="'%s' completato"/>
<phrase id="CustomActionCancelled" value="'%s' annullato"/>
<phrase id="CustomActionFailed" value="'%s' non riuscito"/><!-- v12 -->
<phrase id="CustomActionNotAllowed" value="'%s' non consentito"/><!-- v12 -->
<phrase id="CustomActionNotFound" value="'%s' non trovato"/><!-- v2024 -->
<phrase id="CustomView" value="VISTA PERSONALIZZATA"/>
<phrase id="Danger" value="Errore"/><!-- v2020 -->
<phrase id="Debug" value="Debug"/><!-- v2021 -->
<phrase id="Delete" value="Elimina"/>
<phrase id="DeleteBtn" value="Elimina"/>
<phrase id="DeleteCancelled" value="Eliminazione annullata"/>
<phrase id="DeleteConfirm" value="Sei sicuro di voler eliminare?"/><!-- v2023 -->
<phrase id="DeleteEventConfirm" value="Sei sicuro di voler eliminare questo evento?"/><!-- v2023 -->
<phrase id="DeleteFailed" value="Impossibile eliminare il/la record"/><!-- v2023 -->
<phrase id="DeleteFilter" value="Elimina filtro"/><!-- v12 -->
<phrase id="DeleteFilterConfirm" value="Eliminare il filtro %s?"/><!-- v12 -->
<phrase id="DeleteLink" value="Elimina" class="fa-solid fa-trash ew-icon"/><!-- v2023 -->
<phrase id="DeleteSelectedLink" value="Elimina record selezionati" class="fa-solid fa-trash ew-icon"/><!-- v2023 -->
<phrase id="DeleteRecordsFailed" value="Eliminazione non riuscita per i record con chiavi: %k"/><!-- v2023 -->
<phrase id="DeleteSuccess" value="Eliminato con successo"/>
<phrase id="DetailLink" value=""/>
<phrase id="DetailCount" value="<span class='badge text-bg-%s ew-detail-count-badge' data-count='%c'>%c</span>"/><!-- v2024 -->
<phrase id="Details" value="Dettagli"/><!-- v2022 -->
<phrase id="Disable2FA" value="Disabilita l'autenticazione a due fattori"/><!-- v2022 -->
<phrase id="DisableChat" value="Disabilita Chat"/><!-- v2024 -->
<phrase id="DisableNotifications" value="Disabilita le notifiche"/><!-- v2022 -->
<phrase id="DisableNotificationsConfirm" value="Sei sicuro di voler disabilitare le notifiche?"/><!-- v2023 -->
<phrase id="DownloadBtn" value="Scarica"/><!-- v2019 -->
<phrase id="DrillDownAllRecords" value="Tutti i record"/><!-- v2020 -->
<phrase id="DrillDownFilters" value="Filtri di approfondimento:"/><!-- v2020 -->
<phrase id="DupIndex" value="Valore duplicato '%v' per l'indice univoco '%f'"/>
<phrase id="DupKey" value="Chiave primaria duplicata: '%f'"/>
<phrase id="Edit" value="Modifica"/>
<phrase id="EditBtn" value="Modifica"/><!-- v2018 -->
<phrase id="EditLink" value="Modifica" class="fa-solid fa-pen ew-icon"/><!-- v2023 -->
<phrase id="EditSelectedLink" value="Modifica i record selezionati" class="icon-grid-edit ew-icon"/><!-- v2023 -->
<phrase id="Email" value="Email"/><!-- v2021 -->
<phrase id="EmailAddress" value="Indirizzo email"/><!-- v2023 -->
<phrase id="EmailFormSender" value="Da"/>
<phrase id="EmailFormRecipient" value="A"/>
<phrase id="EmailFormCc" value="Cc"/>
<phrase id="EmailFormBcc" value="Bcc"/>
<phrase id="EmailFormSubject" value="Oggetto"/>
<phrase id="EmailFormMessage" value="Messaggio"/>
<phrase id="EmailFormContentType" value="Invia come"/>
<phrase id="EmailFormContentTypeUrl" value="URL"/>
<phrase id="EmailFormContentTypeHtml" value="HTML"/>
<phrase id="EmptyLabel" value="(Vuoto)"/><!-- v2020 -->
<phrase id="Enable2FA" value="Abilita l'autenticazione a due fattori"/><!-- v2022 -->
<phrase id="EnableChat" value="Abilita Chat"/><!-- v2024 -->
<phrase id="EnableNotifications" value="Abilita le notifiche"/><!-- v2022 -->
<phrase id="EnterFilterName" value="Inserisci il nome del filtro"/><!-- v12 -->
<phrase id="EnterNewPassword" value="Inserisci la nuova password"/>
<phrase id="EnterOldPassword" value="Inserisci la vecchia password"/>
<phrase id="EnterPassword" value="Inserisci la password"/>
<phrase id="EnterRequiredField" value="Inserisci il campo obbligatorio - %s"/><!-- v2021 -->
<phrase id="EnterSearchCriteria" value="Inserisci i criteri di ricerca"/>
<phrase id="EnterSecurityCodeGoogle" value="Inserisci il codice di sicurezza da Google Authenticator (o il codice di backup)"/><!-- v2023 -->
<phrase id="EnterSecurityCodeEmail" value="Inserisci la password inviata al tuo account email (o il codice di backup)"/><!-- v2023 -->
<phrase id="EnterSecurityCodeSms" value="Inserisci la password inviata al tuo telefono cellulare (o il codice di backup)"/><!-- v2023 -->
<phrase id="EnterSecurityCode" value="Inserisci la password per la verifica"/><!-- v2023 -->
<phrase id="EnterOTPEmailAddress" value="Inserisci il tuo account email per ricevere la password temporanea"/><!-- v2023 -->
<phrase id="EnterOTPMobileNumber" value="Inserisci il tuo numero di telefono cellulare per ricevere la password temporanea"/><!-- v2023 -->
<phrase id="EnterUserName" value="Inserisci il nome utente"/>
<phrase id="EnterValidateCode" value="Inserisci il codice di validazione"/><!-- v11 -->
<phrase id="EnterProperSenderEmail" value="Superato il numero massimo di email mittenti consentite o indirizzo email non corretto"/>
<phrase id="EnterProperRecipientEmail" value="Superato il numero massimo di email destinatarie consentite o indirizzo email non corretto"/>
<phrase id="EnterProperCcEmail" value="Superato il numero massimo di email cc consentite o indirizzo email non corretto"/>
<phrase id="EnterProperBccEmail" value="Superato il numero massimo di email bcc consentite o indirizzo email non corretto"/>
<phrase id="EnterSubject" value="Inserisci l'oggetto"/>
<phrase id="EnterValue" value="Inserisci il valore"/><!-- v2021 -->
<phrase id="EnterValue2" value="Inserisci il secondo valore"/><!-- v2021 -->
<phrase id="Error" value="Errore"/><!-- v2021 -->
<phrase id="ExactPhrase" value="Frase esatta"/>
<phrase id="ExceedMaxRetry" value="Superato il numero massimo di tentativi di accesso. L'account è bloccato. Riprova tra %t minuti"/>
<phrase id="ExceedMaxEmailExport" value="Superato il numero massimo di email di esportazione. Riprova più tardi"/>
<phrase id="ExportChart" value="Esportazione del grafico: "/><!-- v2020 -->
<phrase id="ExportChartData" value="Esportazione dei dati del grafico"/><!-- v2020 -->
<phrase id="ExportChartError" value="Impossibile esportare il grafico: "/><!-- v2020 -->
<phrase id="ExportClassNotFound" value="Classe di esportazione non trovata"/><!-- v2019 -->
<phrase id="Exporting" value="Esportazione in corso, attendere..."/><!-- v2018 -->
<phrase id="ExportToCsv" value="Esporta in CSV" class="icon-csv ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="ExportToEmail" value="Email" class="fa-regular fa-envelope ew-icon"/><!-- v2023 -->
<phrase id="ExportToExcel" value="Esporta in Excel" class="icon-excel ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="ExportToHtml" value="Esporta in HTML" class="icon-html ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="ExportToPdf" value="Esporta in PDF" class="icon-pdf ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="ExportToWord" value="Esporta in Word" class="icon-word ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="ExportToXml" value="Esporta in XML" class="icon-xml ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="FailedToExport" value="Impossibile esportare"/><!-- v2018 -->
<phrase id="FailedToSendMail" value="Impossibile inviare l'email."/>
<phrase id="FieldName" value="Nome campo"/>
<phrase id="FieldRequiredIndicator" value="" class="fa-solid fa-asterisk ew-required"/><!-- v2023 -->
<phrase id="FileNotFound" value="File non trovato"/>
<phrase id="Filter" value="Filtro" class="fa-solid fa-filter"/><!-- v2023 -->
<phrase id="FilterAllRecords" value="Tutti i record"/><!-- v2022 -->
<phrase id="FilterCancel" value="Annulla"/><!-- v2022 -->
<phrase id="FilterCount" value="<span class='badge rounded-pill text-bg-info ew-filter-count'>%c</span>"/><!-- v2024 -->
<phrase id="FilterName" value="Nome filtro"/><!-- v12 -->
<phrase id="FilterNoValue" value="Nessun valore selezionato"/><!-- v2022 -->
<phrase id="FilterOK" value="OK"/><!-- v2022 -->
<phrase id="Filters" value="Filtri" class="fa-solid fa-filter ew-icon"/><!-- v2023 -->
<phrase id="ForceLogoutInProgress" value="Logout forzato in corso"/><!-- v2024 -->
<phrase id="ForceLogoutUserBtn" value="Logout forzato"/><!-- v2024 -->
<phrase id="ForceLogoutUserSuccess" value="L'utente '%u' verrà scollegato forzatamente"/><!-- v2024 -->
<phrase id="ForceLogoutUserFailure" value="Logout dell'utente '%u' fallito"/><!-- v2024 -->
<phrase id="GeneratePassword" value="Genera password" class="fa-solid fa-bolt ew-icon"/><!-- v2023 -->
<phrase id="GetNewCodes" value="Ottieni nuovi codici"/><!-- v2022 -->
<phrase id="GoBack" value="Torna indietro"/>
<phrase id="GridAddCancelled" value="Aggiunta nella griglia annullata"/><!-- v11 -->
<phrase id="GridAddLink" value="Aggiungi nella griglia" class="icon-grid-add ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="GridCancelLink" value="Annulla" class="fa-solid fa-xmark ew-icon"/><!-- v2023 -->
<phrase id="GridEditCancelled" value="Modifica nella griglia annullata"/><!-- v11 -->
<phrase id="GridEditLink" value="Modifica nella griglia" class="icon-grid-edit ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="GridInsertLink" value="Inserisci" class="fa-solid fa-check ew-icon"/><!-- v2023 -->
<phrase id="GridSaveLink" value="Salva" class="fa-solid fa-check ew-icon"/><!-- v2023 -->
<phrase id="Group" value="Gruppi"/><!-- v2020 -->
<phrase id="GroupsPerPage" value="Gruppi per pagina"/><!-- v2020 -->
<phrase id="Highlight" value="Evidenzia"/><!-- v11 -->
<phrase id="HighlightBtn" value="Evidenzia" class="fa-solid fa-highlighter ew-icon"/><!-- v2023 -->
<phrase id="HomePage" value="Home" class="fa-solid fa-house ew-icon"/><!-- v2023 -->
<phrase id="Import" value="Importa" class="fa-solid fa-upload ew-icon"/><!-- v2023 -->
<phrase id="ImportMaxFailuresExceeded" value="Numero massimo di errori (%s) superato"/><!-- v2023 -->
<phrase id="ImportRowError" value="Impossibile importare la riga #%i: %e"/><!-- v2023 -->
<phrase id="ImportInvalidFileExtension" value="Estensione file non valida '%e'"/><!-- v2023 -->
<phrase id="ImportInvalidFieldName" value="Nome campo non valido: %f"/><!-- v2023 -->
<phrase id="ImportInvalidFieldValue" value="Valore non valido per il campo '%f': %v"/><!-- v2023 -->
<phrase id="ImportNoHeaderRow" value="Nessuna riga di intestazione per l'importazione"/><!-- v2023 -->
<phrase id="ImportResult" value="Elaborati %c di %t record da %f (successo: %s, fallimento: %e)"/><!-- v2023 -->
<phrase id="ImportSave" value="I record non sono ancora salvati. Se accetti i risultati, premi il pulsante 'Salva'."/><!-- v2023 -->
<phrase id="ImportServerError" value="Impossibile elaborare il/i file(s) caricato/i"/><!-- v2023 -->
<phrase id="ImportUploadError" value="Impossibile caricare %f: %s"/><!-- v2023 -->
<phrase id="ImportUploadComplete" value="Caricamento completato, elaborazione del/i file in corso..."/><!-- v2023 -->
<phrase id="ImportUploadProgress" value="Caricamento in corso...(p%)"/><!-- v2023 -->
<phrase id="IncorrectCreditCard" value="Numero di carta di credito non corretto"/><!-- v2021 -->
<phrase id="IncorrectDate" value="Data non corretta (%s)"/><!-- v2021 -->
<phrase id="IncorrectEmail" value="Email non corretta"/>
<phrase id="IncorrectField" value="Valore del campo non corretto"/>
<phrase id="IncorrectFloat" value="Numero decimale non corretto"/>
<phrase id="IncorrectGUID" value="GUID non corretto"/>
<phrase id="IncorrectInteger" value="Numero intero non corretto"/>
<phrase id="IncorrectMin" value="Il numero deve essere maggiore o uguale a %s"/><!-- v2023 -->
<phrase id="IncorrectMinDate" value="La data/ora deve essere successiva o uguale a %s"/><!-- v2023 -->
<phrase id="IncorrectMax" value="Il numero deve essere minore o uguale a %s"/><!-- v2023 -->
<phrase id="IncorrectMaxDate" value="La data/ora deve essere precedente o uguale a %s"/><!-- v2023 -->
<phrase id="IncorrectPhone" value="Numero di telefono non corretto"/>
<phrase id="IncorrectRange" value="Il numero deve essere compreso tra %1 e %2"/>
<phrase id="IncorrectRegExp" value="Espressione regolare non corrispondente"/>
<phrase id="IncorrectSecurityCode" value="Codice di sicurezza non corretto"/><!-- v2022 -->
<phrase id="IncorrectSSN" value="Numero di previdenza sociale non corretto"/>
<phrase id="IncorrectTime" value="Ora non corretta (%s)"/><!-- v2022 -->
<phrase id="IncorrectUrl" value="URL non valido"/><!-- v2022 -->
<phrase id="IncorrectValidationCode" value="Codice di convalida non corretto, inserisci nuovamente."/><!-- v2021 -->
<phrase id="IncorrectZip" value="CAP non corretto"/>
<phrase id="Info" value="Informazioni"/><!-- v2020 -->
<phrase id="InlineAddLink" value="Aggiungi inline" class="icon-inline-add ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="InlineCopyLink" value="Copia inline" class="icon-inline-copy ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="InlineEditLink" value="Modifica inline" class="icon-inline-edit ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="InsertCancelled" value="Inserimento annullato"/>
<phrase id="InsertFailed" value="Inserimento non riuscito"/>
<phrase id="InsertLink" value="Inserisci" class="fa-solid fa-check ew-icon"/><!-- v2023 -->
<phrase id="InsertSuccess" value="Inserimento riuscito"/>
<phrase id="InvalidDate" value="Data non valida"/><!-- v2021 -->
<phrase id="InvalidKeyValue" value="Valore della chiave non valido"/>
<phrase id="InvalidRecord" value="Record non valido! La chiave è nulla"/>
<phrase id="InvalidPostRequest" value="Richiesta di post non valida"/><!-- v11 -->
<phrase id="InvalidParameter" value="Parametro non valido"/>
<phrase id="InvalidPassword" value="Password non valida"/>
<phrase id="InvalidPasswordChars" value="La password non deve contenere &, <, >, " o '"/><!-- v2021 -->
<phrase id="InvalidNewPassword" value="Nuova password non valida"/>
<phrase id="InvalidUidPwd" value="Nome utente o password non corretti"/>
<phrase id="InvalidUsernameChars" value="Il nome utente non deve contenere &, <, >, " o '"/><!-- v2021 -->
<phrase id="JwtTokenExpired" value="La sessione è scaduta, aggiorna la pagina."/><!-- v2023 -->
<phrase id="Language" value="Lingua"/>
<phrase id="LearnMore" value="Ulteriori informazioni"/><!-- v2019 -->
<phrase id="LightboxTitle" value=" "/><!-- v11 -->
<phrase id="LightboxCurrent" value="immagine {current} di {total}"/><!-- Nota: NON tradurre "{current}" e "{total}" --><!-- v11 -->
<phrase id="LightboxPrevious" value="precedente"/><!-- v11 -->
<phrase id="LightboxNext" value="successivo"/><!-- v11 -->
<phrase id="LightboxClose" value="chiudi"/><!-- v11 -->
<phrase id="LightboxXhrError" value="Impossibile caricare questo contenuto."/><!-- v11 -->
<phrase id="LightboxImgError" value="Impossibile caricare questa immagine."/><!-- v11 -->
<phrase id="List" value=""/><!-- v2019 -->
<phrase id="ListActionButton" value="Azioni" class="fa-solid fa-ellipsis-vertical ew-icon"/><!-- v2024 -->
<phrase id="Loading" value="Caricamento in corso..."/>
<phrase id="Login" value="Accedi" class="fa-solid fa-arrow-right-to-bracket ew-icon"/><!-- v2023 -->
<phrase id="LoginAfterPasswordChanged" value="Password cambiata, nuovo login necessario."/><!-- v2024 -->
<phrase id="LoginAzure" value="Accedi con Azure" class="fa-brands fa-microsoft"/><!-- v2023 -->
<phrase id="LoginCancelled" value="Accesso annullato"/>
<phrase id="LoginFacebook" value="Accedi con Facebook" class="fa-brands fa-facebook-f"/><!-- v2023 -->
<phrase id="LoginSucceeded" value="Accesso effettuato con successo, reindirizzamento in corso..."/><!-- v2023 -->
<phrase id="LoginFailed" value="Accesso con %p non riuscito"/><!-- v2018 -->
<phrase id="LoginGoogle" value="Accedi con Google" class="fa-brands fa-google"/><!-- v2023 -->
<phrase id="LoginMsg" value="Accedi per iniziare la sessione"/><!-- v2019 -->
<phrase id="LoginOptions" value="Opzioni di accesso"/><!-- v2023 -->
<phrase id="LoginOr" value="- O -"/><!-- v2018 -->
<phrase id="LoginSaml" value="Accedi con SAML" class="fa-solid fa-user-shield"/><!-- v2023 -->
<phrase id="LoginPage" value="Accedi"/>
<phrase id="Login2FAPage" value="Accedi (Autenticazione a due fattori)"/><!-- v2022 -->
<phrase id="Logout" class="fa-solid fa-arrow-right-from-bracket ew-icon" value="Esci"/><!-- v2023 -->
<phrase id="LookupTitle" value="Lookup - %s"/><!-- v2022 -->
<phrase id="MasterDetailCopyLink" value="Copia Master/Dettaglio" class="icon-md-copy ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="MasterDetailEditLink" value="Modifica Master/Dettaglio" class="icon-md-edit ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="MasterDetailListLink" value="Elenco Dettagli" class="fa-solid fa-table-list ew-icon"/><!-- v2023 -->
<phrase id="MasterDetailViewLink" value="Visualizza Master/Dettaglio" class="icon-md-view ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="MaxFileSize" value="Dimensione massima del file (%s byte) superata."/>
<phrase id="MismatchPassword" value="Password non corrispondenti"/>
<phrase id="MissingLookupTableName" value="Nome tabella di Lookup mancante"/>
<phrase id="MissingDisplayFieldName" value="Campo di visualizzazione mancante"/>
<phrase id="MissingDisplayFieldValue" value="Valore del campo di visualizzazione mancante"/>
<phrase id="MissingPDFObject" value="Oggetto PDF mancante"/><!-- v2020 -->
<phrase id="MissingUserLevelID" value="ID livello utente mancante"/>
<phrase id="MissingUserLevelName" value="Nome livello utente mancante"/>
<phrase id="MobileNumber" value="Numero di telefono cellulare"/><!-- v2023 -->
<phrase id="MultiColumnCards" value="Visualizzazione a schede" class="fa-solid fa-table-cells-large ew-icon"/><!-- v2023 -->
<phrase id="MultiColumnTable" value="Visualizzazione a tabella" class="fa-solid fa-table-list ew-icon"/><!-- v2023 -->
<phrase id="MultipleMasterDetails" value="Master/Dettaglio" class="icon-master-detail ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="NewPassword" value="Nuova password"/><!-- v2021 -->
<phrase id="Next" value="Avanti"/><!-- v12 -->
<phrase id="NoAddRecord" value="Nessun record da aggiungere"/>
<phrase id="NoFieldSelected" value="Nessun campo selezionato per l'aggiornamento"/>
<phrase id="NoPermission" value="Non hai il permesso di accedere a %s."/><!-- v12 -->
<phrase id="NoAddPermission" value="Non hai il permesso di aggiungere il record."/>
<phrase id="NoChartData" value="Nessun dato da visualizzare"/><!-- v2020 -->
<phrase id="NoDeletePermission" value="Non hai il permesso di eliminare il record."/>
<phrase id="NoDistinctColVals" value="Nessun valore distintivo della colonna per SQL: "/><!-- v2020 -->
<phrase id="NoEditPermission" value="Non hai il permesso di modificare il record."/>
<phrase id="NoHtmlForm" value="Form HTML non trovato"/><!-- v2022 -->
<phrase id="NoMenuItem" value="Nessun menu trovato"/><!-- v2024 -->
<phrase id="NoRecord" value="Nessun record trovato"/><!-- v2017 -->
<phrase id="NoRecordForKey" value="Nessun record trovato per la chiave = "/>
<phrase id="NoReportOrCharts" value="Nessun rapporto o grafico disponibile per questa pagina."/><!-- v2020 -->
<phrase id="NoRecordSelected" value="Nessun record selezionato"/>
<phrase id="NoSubscription" value="Non hai una sottoscrizione"/><!-- v2022 -->
<phrase id="NoSubscriptions" value="Nessuna sottoscrizione trovata"/><!-- v2022 -->
<phrase id="NoTableGenerated" value="Nessuna tabella generata"/>
<phrase id="Notice" value="Avviso"/><!-- v2021 -->
<phrase id="Notifications" value="Notifiche" class="fa-solid fa-bell ew-icon"/><!-- v2023 -->
<phrase id="NotificationsDisabled" value="Notifiche disabilitate"/><!-- v2022 -->
<phrase id="NotificationsEnabled" value="Notifiche abilitate"/><!-- v2022 -->
<phrase id="NoUserLevel" value="Nessuna impostazione di livello utente."/>
<phrase id="NullLabel" value="(Nullo)"/><!-- v2020 -->
<phrase id="Of" value="di"/><!-- v2017 -->
<phrase id="OKBtn" value="OK"/><!-- v2021 -->
<phrase id="Old" value="Vecchia"/>
<phrase id="OldPassword" value="Vecchia password"/><!-- v2021 -->
<phrase id="OverwriteBtn" value="Sovrascrivi"/><!-- v2017 -->
<phrase id="OverwriteLink" value="Sovrascrivi"/>
<phrase id="Page" value="Pagina"/><!-- v2017 -->
<phrase id="PageNotFound" value="Percorso '%p' non trovato."/><!-- v2021 -->
<phrase id="PagerFirst" value="Primo"/>
<phrase id="PagerLast" value="Ultimo"/>
<phrase id="PagerNext" value="Successivo"/>
<phrase id="PagerPrevious" value="Precedente"/>
<phrase id="Password" value="Password"/><!-- v2021 -->
<phrase id="PasswordMask" value="********"/><!-- v12 -->
<phrase id="PasswordRequest" value="Richiesta password"/>
<phrase id="PasswordChanged" value="Password modificata"/>
<phrase id="PasswordExpired" value="Password scaduta. Si prega di cambiare la password."/>
<phrase id="PasswordStrength" value="Forza: %p"/><!-- v12 -->
<phrase id="PasswordTooSimple" value="La tua password è troppo semplice"/><!-- v12 -->
<phrase id="Permission" value="Permessi" class="fa-solid fa-user ew-icon"/><!-- v2023 -->
<phrase id="PermissionAdd" value="Aggiungi/Copia"/><!-- v2020 -->
<phrase id="PermissionAdmin" value="Amministratore"/><!-- v2019 -->
<phrase id="PermissionDelete" value="Elimina"/><!-- v2018 -->
<phrase id="PermissionEdit" value="Modifica"/><!-- v2018 -->
<phrase id="PermissionExport" value="Esporta"/><!-- v2023 -->
<phrase id="PermissionImport" value="Importa"/><!-- v2020 -->
<phrase id="PermissionListSearchView" value="Elenco/Ricerca/Visualizza"/><!-- v2018 -->
<phrase id="PermissionList" value="Elenco"/><!-- v2018 -->
<phrase id="PermissionLookup" value="Lookup"/><!-- v2020 -->
<phrase id="PermissionPush" value="Invia"/><!-- v2023 -->
<phrase id="PermissionSearch" value="Ricerca"/><!-- v2018 -->
<phrase id="PermissionView" value="Visualizza"/><!-- v2018 -->
<phrase id="PersonalDataBtn" value="Dati Personali"/><!-- v2019 -->
<phrase id="PersonalDataContent" value="Il tuo account contiene dati personali che ci hai fornito. Questa pagina ti permette di scaricare o eliminare tali dati."/><!-- v2019 -->
<phrase id="PersonalDataDeleteFailure" value="Si è verificato un errore imprevisto durante l'eliminazione dell'utente"/><!-- v2019 -->
<phrase id="PersonalDataDeleteSuccess" value="Dati personali eliminati con successo"/><!-- v2019 -->
<phrase id="PersonalDataTitle" value="Dati personali"/><!-- v2019 -->
<phrase id="PersonalDataWarning" value="Eliminando questi dati verrà cancellato definitivamente il tuo account, e questa operazione non può essere annullata."/><!-- v2019 -->
<phrase id="PleaseSelect" value="Seleziona"/><!-- v12 -->
<phrase id="Prev" value="Precedente"/><!-- v12 -->
<phrase id="PrimaryKeyUnspecified" value="Chiave primaria non specificata"/>
<phrase id="PrinterFriendly" value="Stampa"/><!-- v2023 -->
<phrase id="PrivacyPolicy" value="Informativa sulla privacy"/><!-- v2019 -->
<phrase id="PrivacyPolicyContent" value="Utilizza questa pagina per dettagliare l'informativa sulla privacy del tuo sito."/><!-- v2019 -->
<phrase id="PushNotificationDefaultTitle" value="Nuova notifica"/><!-- v2022 -->
<phrase id="PushNotificationFormTitle" value="Titolo"/><!-- v2022 -->
<phrase id="PushNotificationFormBody" value="Corpo"/><!-- v2022 -->
<phrase id="PushNotificationFailure" value="Impossibile inviare notifiche push (errore = %f)"/><!-- v2022 -->
<phrase id="PushNotificationSent" value="Le notifiche push sono state inviate<br>(successo = %s, errore = %f)"/><!-- v2022 -->
<phrase id="PushNotificationSuccess" value="Tutte le notifiche push sono state inviate (successo = %s)"/><!-- v2022 -->
<phrase id="QueryBuilder" value="Generatore di query" class="fa-solid fa-sliders ew-icon"/><!-- v2023 -->
<phrase id="QuickSearchAuto" value="Automatico"/><!-- v11 -->
<phrase id="QuickSearchAutoShort" value=""/><!-- v11 -->
<phrase id="QuickSearchAll" value="Tutte le parole chiave"/><!-- v11 -->
<phrase id="QuickSearchAllShort" value="Tutte"/><!-- v11 -->
<phrase id="QuickSearchAny" value="Qualsiasi parola chiave"/><!-- v11 -->
<phrase id="QuickSearchAnyShort" value="Qualsiasi"/><!-- v11 -->
<phrase id="QuickSearchExact" value="Corrispondenza esatta"/><!-- v11 -->
<phrase id="QuickSearchExactShort" value="Esatta"/><!-- v11 -->
<phrase id="Recipient" value="Destinatario/i"/><!-- v2021 -->
<phrase id="Record" value="Record"/><!-- v2022 -->
<phrase id="RecordChangedByOtherUser" value="I dati sono stati modificati da un altro utente. Clicca su [Ricarica] per recuperare i dati modificati (i tuoi dati nel modulo saranno sovrascritti) o clicca su [Sovrascrivi] per sovrascrivere i dati modificati."/>
<phrase id="RecordDeleted" value="record cancellati"/>
<phrase id="RecordInserted" value="record inseriti"/>
<phrase id="RecordUpdated" value="record aggiornati"/>
<phrase id="RecordsPerPage" value="Dimensione pagina"/><!-- v2017 -->
<phrase id="Register" value="Registrati"/><!-- v2020 -->
<phrase id="RegisterBtn" value="Registrati"/>
<phrase id="RegisterSuccess" value="Registrazione avvenuta con successo"/>
<phrase id="RegisterSuccessActivate" value="Registrazione avvenuta con successo. È stato inviato un messaggio di posta elettronica al tuo indirizzo, fai clic sul link nel messaggio di posta elettronica per attivare il tuo account."/>
<phrase id="RegisterPage" value="Registrazione"/>
<phrase id="RelatedRecordRequired" value="Non puoi aggiungere o aggiornare un record perché il valore della chiave esterna non esiste nella tabella principale '%t'"/>
<phrase id="RelatedRecordExists" value="Non puoi eliminare un record perché esistono record correlati nella tabella dei dettagli '%t'"/>
<phrase id="ReloadBtn" value="Ricarica"/><!-- v2017 -->
<phrase id="ReloadLink" value="Ricarica"/>
<phrase id="RememberMe" value="Ricordami"/>
<phrase id="Remove" value="Rimuovi"/>
<phrase id="Replace" value="Sostituisci"/>
<phrase id="Report" value="Report"/>
<phrase id="ResetPasswordResponse" value="Riceverai a breve istruzioni per il ripristino della password se il tuo indirizzo email è registrato."/><!-- v2019 -->
<phrase id="ResetPassword" value="Ripristina password"/><!-- v2020 -->
<phrase id="ResetPwd" value="Reimposta password"/><!-- v2020 -->
<phrase id="ResetPwdTitle" value="Reimposta password"/><!-- v2023 -->
<phrase id="ResendRegisterEmailBtn" value="Rinvia email di registrazione"/><!-- v12 -->
<phrase id="ResendRegisterEmailSuccess" value="L'email di registrazione per l'utente '%u' è stata inviata nuovamente"/><!-- v12 -->
<phrase id="ResendRegisterEmailFailure" value="Impossibile inviare nuovamente l'email di registrazione per l'utente '%u'"/><!-- v12 -->
<phrase id="Reset" value="Resetta"/>
<phrase id="ResetAllFilter" value="Resetta tutti i filtri" class="icon-reset-search ew-icon"/><!-- v2020 -->
<phrase id="ResetConcurrentUserBtn" value="Resetta sessione utente concorrente"/><!-- v12 -->
<phrase id="ResetConcurrentUserSuccess" value="La sessione per l'utente '%u' è stata resettata"/><!-- v12 -->
<phrase id="ResetConcurrentUserFailure" value="Impossibile resettare la sessione per l'utente '%u'"/><!-- v12 -->
<phrase id="ResetLoginRetryBtn" value="Resetta conteggio tentativi di accesso"/><!-- v12 -->
<phrase id="ResetLoginRetrySuccess" value="Il conteggio dei tentativi di accesso per l'utente '%u' è stato resettato"/><!-- v12 -->
<phrase id="ResetLoginRetryFailure" value="Impossibile resettare il conteggio dei tentativi di accesso per l'utente '%u'"/><!-- v12 -->
<phrase id="ResetSearchBtn" value="Resetta" class="icon-reset-search ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="ResetSearch" value="Resetta"/>
<phrase id="ResetUserSecretBtn" value="Resetta chiave segreta utente"/><!-- v2022 -->
<phrase id="ResetUserSecretSuccess" value="La chiave segreta per l'utente '%u' è stata resettata"/><!-- v2022 -->
<phrase id="ResetUserSecretFailure" value="Impossibile resettare la chiave segreta per l'utente '%u'"/><!-- v2022 -->
<phrase id="RptAvg" value="Media"/><!-- v2020 -->
<phrase id="RptCnt" value="COUNT"/><!-- v2020 -->
<phrase id="RptDtlRec" value=" record dettaglio"/><!-- v2020 -->
<phrase id="RptGrandSummary" value="Sommario generale"/><!-- v2020 -->
<phrase id="RptMax" value="Max"/><!-- v2020 -->
<phrase id="RptMin" value="Min"/><!-- v2020 -->
<phrase id="RptPageSummary" value="Sommario pagina"/><!-- v2020 -->
<phrase id="RptSum" value="Somma"/><!-- v2020 -->
<phrase id="RptSumHead" value="Sommario per %c: %v"/><!-- v2020 -->
<phrase id="SaveBtn" value="Salva"/><!-- v2018 -->
<phrase id="SaveCurrentFilter" value="Salva filtro corrente"/><!-- v12 -->
<phrase id="Scan2FAQrCode" value="Dopo aver installato Google Authenticator, scannerizza il codice QR sopra e inserisci il codice di verifica"/><!-- v2022 -->
<phrase id="Search" value="Cerca"/><!-- v2017 -->
<phrase id="SearchBtn" value="Cerca"/><!-- v2018 -->
<phrase id="SearchLink" value="Cerca" class="fa-solid fa-magnifying-glass ew-icon"/><!-- v2023 -->
<phrase id="SearchPanel" value="Pannello di ricerca"/><!-- v11 -->
<phrase id="SecurityCode" value="Codice di sicurezza"/><!-- v2022 -->
<phrase id="SecurityCodeVerified" value="Codice di sicurezza verificato, reindirizzamento in corso..."/><!-- v2022 -->
<phrase id="SelectAll" value="Seleziona tutto"/><!-- v2022 -->
<phrase id="SelectBtn" value="Seleziona"/><!-- v2017 -->
<phrase id="SendEmailBtn" value="Invia"/>
<phrase id="SendEmailSuccess" value="Email inviata con successo"/>
<phrase id="Sender" value="Mittente"/><!-- v2021 -->
<phrase id="SendOTP" value="Invia password monouso"/><!-- v2023 -->
<phrase id="SendOTPConfirm" value="Sei sicuro di voler inviare la password monouso?"/><!-- v2023 -->
<phrase id="SendOTPSuccess" value="La password monouso è stata inviata con successo."/><!-- v2023 -->
<phrase id="SendOTPFailed" value="La password monouso non è stata inviata. Errore: %e"/><!-- v2023 -->
<phrase id="SendOTPSkipped" value="La password monouso è stata saltata per l'account non valido '%a' dell'utente '%u'"/><!-- v2023 -->
<phrase id="SendOTPCancelled" value="La password monouso è stata annullata dall'utente"/><!-- v2023 -->
<phrase id="SendPushNotification" value="Invia notifiche push" class="fa-solid fa-bell ew-icon"/><!-- v2023 -->
<phrase id="SendPushNotificationBtn" value="Invia"/><!-- v2022 -->
<phrase id="SendPushNotificationsToAll" value="Nessuna sottoscrizione selezionata. Inviare notifiche push a tutti?"/><!-- v2022 -->
<phrase id="SendPwd" value="Invia"/><!-- v2020 -->
<phrase id="SequenceNumber" value="%s."/>
<phrase id="ServerCommunicationError" value="Si è verificato un errore durante la comunicazione con il server."/><!-- v2022 -->
<phrase id="ServerError" value="Si è verificato un errore interno durante l'elaborazione della richiesta."/><!-- v2021 -->
<phrase id="SessionWillExpire" value="La tua sessione scadrà tra %s secondi. Fai clic su OK per continuare la sessione."/><!-- v12 -->
<phrase id="SessionExpired" value="La tua sessione è scaduta."/><!-- v12 -->
<phrase id="SetPasswordExpiredBtn" value="Imposta scadenza password"/><!-- v12 -->
<phrase id="SetPasswordExpiredSuccess" value="La password per l'utente '%u' è stata impostata come scaduta"/><!-- v12 -->
<phrase id="SetPasswordExpiredFailure" value="Impossibile impostare la password per l'utente '%u' come scaduta"/><!-- v12 -->
<phrase id="ShowAllBtn" value="Mostra tutti" class="icon-reset-search ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="ShowAll" value="Mostra tutti"/><!-- v11 -->
<phrase id="Skip" value="Salta"/><!-- v2023 -->
<phrase id="SortUp" value="Crescente" class="fa-solid fa-sort-up"/><!-- v2023 -->
<phrase id="SortDown" value="Decrescente" class="fa-solid fa-sort-down"/><!-- v2023 -->
<phrase id="Subject" value="Oggetto"/><!-- v2021 -->
<phrase id="Success" value="Successo"/><!-- v2020 -->
<phrase id="Summary" value="Sommario"/><!-- v2020 -->
<phrase id="SummaryColon" value=": "/><!-- v2020 -->
<phrase id="Table" value="TABELLA"/>
<phrase id="Tables" value="Tabelle"/><!-- v2022 -->
<phrase id="ThemeAuto" value="Auto" class="fa-solid fa-circle-half-stroke ew-icon"/><!-- v2024 -->
<phrase id="ThemeDark" value="Scuro" class="fa-solid fa-moon ew-icon"/><!-- v2024 -->
<phrase id="ThemeLight" value="Chiaro" class="fa-regular fa-sun ew-icon"/><!-- v2024 -->
<phrase id="To" value="a"/>
<phrase id="ToggleTheme" value="Inverti tema"/><!-- v2024 -->
<phrase id="Top" value="Superiore"/><!-- v2020 -->
<phrase id="Total" value="Totale"/>
<phrase id="UnauthorizedUserID" value="L'utente corrente (%c) non è autorizzato a assegnare l'ID utente (%u)."/>
<phrase id="UnauthorizedParentUserID" value="L'utente corrente (%c) non è autorizzato a assegnare l'ID utente principale (%p)."/>
<phrase id="UnauthorizedMasterUserID" value="L'utente corrente (%c) non è autorizzato a inserire il record. Filtro principale: %f"/>
<phrase id="UnsupportedBrowser" value="Il tuo browser non è supportato da questa pagina"/><!-- v2021 -->
<phrase id="Update" value="Aggiorna"/>
<phrase id="UpdateBtn" value="Aggiorna"/><!-- v2017 -->
<phrase id="UpdateCancelled" value="Aggiornamento annullato"/>
<phrase id="UpdateFailed" value="Aggiornamento non riuscito"/>
<phrase id="UpdateLink" value="Aggiorna" class="fa-solid fa-check ew-icon"/><!-- v2023 -->
<phrase id="UpdateSelectedLink" value="Aggiorna record selezionati" class="fa-solid fa-pen ew-icon"/><!-- v2023 -->
<phrase id="UpdateSomeRecordsFailed" value="Aggiornamento non riuscito per i record con chiavi: %k"/><!-- v2022 -->
<phrase id="UpdateSuccess" value="Aggiornato con successo"/>
<phrase id="Uploading" value="Caricamento..."/>
<phrase id="UploadStart" value="Avvia"/>
<phrase id="UploadCancel" value="Annulla"/>
<phrase id="UploadDelete" value="Elimina"/>
<phrase id="UploadOverwrite" value="Sovrascrivere il vecchio file?"/>
<phrase id="UploadError1" value="La dimensione del file caricato supera la direttiva upload_max_filesize in php.ini"/><!-- v2023 -->
<phrase id="UploadError2" value="La dimensione del file caricato supera la direttiva MAX_FILE_SIZE specificata nel modulo HTML"/><!-- v2023 -->
<phrase id="UploadError3" value="Il file caricato è stato caricato solo parzialmente"/><!-- v2023 -->
<phrase id="UploadError4" value="Nessun file è stato caricato"/><!-- v2023 -->
<phrase id="UploadError6" value="Manca una cartella temporanea"/><!-- v2023 -->
<phrase id="UploadError7" value="Impossibile scrivere il file su disco"/><!-- v2023 -->
<phrase id="UploadError8" value="Un'estensione PHP ha bloccato il caricamento del file"/><!-- v2023 -->
<phrase id="UploadErrorPostMaxSize" value="La dimensione del file caricato supera la direttiva post_max_size in php.ini"/><!-- v2023 -->
<phrase id="UploadErrorMaxFileSize" value="Il file è troppo grande"/><!-- v2023 -->
<phrase id="UploadErrorMinFileSize" value="Il file è troppo piccolo"/><!-- v2023 -->
<phrase id="UploadErrorAcceptFileTypes" value="Tipo di file non consentito"/><!-- v2023 -->
<phrase id="UploadErrorMaxNumberOfFiles" value="Numero massimo di file superato"/><!-- v2023 -->
<phrase id="UploadErrorMaxWidth" value="L'immagine supera la larghezza massima"/><!-- v2023 -->
<phrase id="UploadErrorMinWidth" value="L'immagine richiede una larghezza minima"/><!-- v2023 -->
<phrase id="UploadErrorMaxHeight" value="L'immagine supera l'altezza massima"/><!-- v2023 -->
<phrase id="UploadErrorMinHeight" value="L'immagine richiede un'altezza minima"/><!-- v2023 -->
<phrase id="UploadErrorMaxFileLength" value="La lunghezza totale dei nomi dei file supera la lunghezza del campo"/>
<phrase id="UserAdministrator" value="Amministratore"/><!-- v12 -->
<phrase id="UserAnonymous" value="Anonimo"/><!-- v12 -->
<phrase id="UserDefault" value="Predefinito"/><!-- v12 -->
<phrase id="UserEmail" value="Email"/>
<phrase id="UserExists" value="L'utente esiste già"/>
<phrase id="UserForceLogout" value="La tua sessione è stata scollegata."/><!-- v2024 -->
<phrase id="UserLevel" value="Livello utente: "/>
<phrase id="UserLevelAdministratorName" value="Il nome del livello utente per il livello utente -1 deve essere 'Amministratore'"/>
<phrase id="UserLevelAnonymousName" value="Il nome del livello utente per il livello utente -2 deve essere 'Anonimo'"/><!-- v12 -->
<phrase id="UserLevelPermission" value="Autorizzazioni del livello utente"/>
<phrase id="UserLevelIDInteger" value="L'ID del livello utente deve essere un numero intero"/>
<phrase id="UserLevelDefaultName" value="Il nome del livello utente per il livello utente 0 deve essere 'Predefinito'"/>
<phrase id="UserLevelIDIncorrect" value="L'ID del livello utente definito dall'utente deve essere maggiore di 0"/>
<phrase id="UserLevelNameIncorrect" value="Il nome del livello utente definito dall'utente non può essere 'Anonimo', 'Amministratore' o 'Predefinito'"/>
<phrase id="UserLoggedIn" value="L'utente '%u' è già connesso"/>
<phrase id="UserName" value="Nome utente"/>
<phrase id="UserNotFound" value="Utente '%u' non trovato"/>
<phrase id="UserProfileCorrupted" value="Il profilo utente è danneggiato. Effettua il logout e accedi nuovamente"/>
<phrase id="ValueNotExist" value="Il valore non esiste"/>
<phrase id="Verify" value="Verifica"/>
<phrase id="View" value="Visualizza"/>
<phrase id="ViewImageGallery" value="Clicca per visualizzare l'immagine"/>
<phrase id="ViewLink" value="Visualizza" class="icon-view ew-icon"/>
<phrase id="ViewPageAddLink" value="Aggiungi" class="fa-solid fa-plus ew-icon"/>
<phrase id="ViewPageCopyLink" value="Copia" class="fa-regular fa-copy ew-icon"/>
<phrase id="ViewPageDeleteLink" value="Elimina" class="fa-solid fa-trash ew-icon"/>
<phrase id="ViewPageDetailLink" value=""/>
<phrase id="ViewPageEditLink" value="Modifica" class="fa-solid fa-pen ew-icon"/>
<phrase id="Warning" value="Avviso"/>
<phrase id="Week" value="Settimana"/>
<phrase id="WrongFileType" value="Tipo di file non consentito"/>
<phrase id="Year" value="Anno"/>
<phrase id="=" value="&nbsp;"/>
<phrase id="EQUAL" value="="/>
<phrase id="IN" value="in"/>
<phrase id="NOT IN" value="non in"/>
<phrase id="<>" value="&lt;&gt;"/>
<phrase id="<" value="&lt;"/>
<phrase id="<=" value="&lt;="/>
<phrase id=">" value="&gt;"/>
<phrase id=">=" value="&gt;="/>
<phrase id="LIKE" value="contiene"/>
<phrase id="NOT LIKE" value="non contiene"/>
<phrase id="STARTS WITH" value="inizia con"/>
<phrase id="NOT STARTS WITH" value="non inizia con"/>
<phrase id="ENDS WITH" value="finisce con"/>
<phrase id="NOT ENDS WITH" value="non finisce con"/>
<phrase id="IS EMPTY" value="è vuoto"/>
<phrase id="IS NOT EMPTY" value="non è vuoto"/>
<phrase id="IS NULL" value="è nullo"/>
<phrase id="IS NOT NULL" value="non è nullo"/>
<phrase id="BETWEEN" value="tra"/>
<phrase id="NOT BETWEEN" value="non tra"/>
<phrase id="AND" value="e"/>
<phrase id="OR" value="o"/>
<!-- Advanced Filter --><!-- v2020 -->
<phrase id="Future" value="Futuro"/>
<phrase id="Past" value="Passato"/>
<phrase id="Last14Days" value="Ultimi 14 giorni"/>
<phrase id="Last30Days" value="Ultimi 30 giorni"/>
<phrase id="Last7Days" value="Ultimi 7 giorni"/>
<phrase id="Next14Days" value="Prossimi 14 giorni"/>
<phrase id="Next30Days" value="Prossimi 30 giorni"/>
<phrase id="Next7Days" value="Prossimi 7 giorni"/>
<phrase id="Today" value="Oggi"/>
<phrase id="Tomorrow" value="Domani"/>
<phrase id="Yesterday" value="Ieri"/>
<phrase id="LastMonth" value="Ultimo mese"/>
<phrase id="NextMonth" value="Prossimo mese"/>
<phrase id="ThisMonth" value="Questo mese"/>
<phrase id="LastTwoWeeks" value="Ultime due settimane"/>
<phrase id="LastWeek" value="Ultima settimana"/>
<phrase id="NextTwoWeeks" value="Prossime due settimane"/>
<phrase id="NextWeek" value="Prossima settimana"/>
<phrase id="ThisWeek" value="Questa settimana"/>
<phrase id="LastYear" value="Ultimo anno"/>
<phrase id="NextYear" value="Prossimo anno"/>
<phrase id="ThisYear" value="Questo anno"/>
<!-- Exceptions --><!-- v2021 -->
<phrase id="400" value="Richiesta non valida"/>
<phrase id="400Desc" value="Il server non può elaborare o rifiuta la richiesta a causa di un errore del client."/>
<phrase id="401" value="Non autorizzato"/>
<phrase id="401Desc" value="La richiesta richiede un'autenticazione utente valida."/>
<phrase id="403" value="Vietato"/>
<phrase id="403Desc" value="Non ti è permesso eseguire l'operazione richiesta."/>
<phrase id="404" value="Non trovato"/>
<phrase id="404Desc" value="La risorsa richiesta non può essere trovata. Verifica l'URI e riprova."/>
<phrase id="405" value="Metodo non consentito"/>
<phrase id="405Desc" value="Il metodo di richiesta non è supportato per la risorsa richiesta."/>
<phrase id="500" value="Errore interno del server"/>
<phrase id="500Desc" value="Si è verificata una condizione imprevista che impedisce al server di soddisfare la richiesta."/>
<phrase id="501" value="Non implementato"/>
<phrase id="501Desc" value="Il server non supporta la funzionalità richiesta per soddisfare la richiesta."/>
<phrase id="503" value="Il sito è in manutenzione"/><!-- v2024 -->
<phrase id="503Desc" value="Il server non è pronto per gestire la richiesta."/><!-- v2024 -->
<!-- DO NOT change letter case of the following IDs! -->
<!-- Datetime Picker --><!-- v2023 -->
<datetimepicker>
<phrase id="today" value="Vai a oggi"/>,
<phrase id="clear" value="Cancella selezione"/>,
<phrase id="close" value="Chiudi selettore"/>,
<phrase id="selectMonth" value="Seleziona mese"/>,
<phrase id="previousMonth" value="Mese precedente"/>,
<phrase id="nextMonth" value="Mese successivo"/>,
<phrase id="selectYear" value="Seleziona anno"/>,
<phrase id="previousYear" value="Anno precedente"/>,
<phrase id="nextYear" value="Anno successivo"/>,
<phrase id="selectDecade" value="Seleziona decennio"/>,
<phrase id="previousDecade" value="Decennio precedente"/>,
<phrase id="nextDecade" value="Decennio successivo"/>,
<phrase id="previousCentury" value="Secolo precedente"/>,
<phrase id="nextCentury" value="Secolo successivo"/>,
<phrase id="pickHour" value="Seleziona ora"/>,
<phrase id="incrementHour" value="Incrementa ora"/>,
<phrase id="decrementHour" value="Decrementa ora"/>,
<phrase id="pickMinute" value="Seleziona minuto"/>,
<phrase id="incrementMinute" value="Incrementa minuto"/>,
<phrase id="decrementMinute" value="Decrementa minuto"/>,
<phrase id="pickSecond" value="Seleziona secondo"/>,
<phrase id="incrementSecond" value="Incrementa secondo"/>,
<phrase id="decrementSecond" value="Decrementa secondo"/>,
<phrase id="toggleMeridiem" value="Cambia meridiano"/>,
<phrase id="selectTime" value="Seleziona orario"/>,
<phrase id="selectDate" value="Seleziona data"/>
</datetimepicker>
<!-- Select2 --><!-- v2022 -->
<select2>
<phrase id="errorLoading" value="I risultati non possono essere caricati."/>
<phrase id="inputTooLong" value="Elimina %s carattere(i)"/>
<phrase id="inputTooShort" value="Inserisci %s o più caratteri"/>
<phrase id="loadingMore" value="Caricamento in corso..."/>
<phrase id="maximumSelected" value="Puoi selezionare solo %s elemento(i)"/>
<phrase id="noResults" value="Nessun risultato trovato"/>
<phrase id="searching" value="Ricerca..."/>
<phrase id="removeAllItems" value="Rimuovi tutti gli elementi"/>
<phrase id="removeItem" value="Rimuovi elemento"/>
<phrase id="search" value="Cerca"/>
</select2>
<!-- jQuery Query Builder --><!-- v2023 -->
<querybuilderjs>
<phrase id="add_rule" value="Aggiungi regola"/>
<phrase id="add_group" value="Aggiungi gruppo"/>
<phrase id="delete_rule" value="Elimina"/>
<phrase id="delete_group" value="Elimina"/>
<phrase id="invert" value="Inverti"/>
<phrase id="NOT" value="NON"/>
<conditions>
<phrase id="AND" value="E"/>
<phrase id="OR" value="O"/>
</conditions>
<operators>
<phrase id="equal" value="="/>
<phrase id="not_equal" value="&lt;&gt;"/>
<phrase id="in" value="in"/>
<phrase id="not_in" value="non in"/>
<phrase id="less" value="&lt;"/>
<phrase id="less_or_equal" value="&lt;="/>
<phrase id="greater" value="&gt;"/>
<phrase id="greater_or_equal" value="&gt;="/>
<phrase id="between" value="tra"/>
<phrase id="not_between" value="non tra"/>
<phrase id="begins_with" value="inizia con"/>
<phrase id="not_begins_with" value="non inizia con"/>
<phrase id="contains" value="contiene"/>
<phrase id="not_contains" value="non contiene"/>
<phrase id="ends_with" value="finisce con"/>
<phrase id="not_ends_with" value="non finisce con"/>
<phrase id="is_empty" value="è vuoto"/>
<phrase id="is_not_empty" value="non è vuoto"/>
<phrase id="is_null" value="è nullo"/>
<phrase id="is_not_null" value="non è nullo"/>
</operators>
<errors>
<phrase id="no_filter" value="Nessun filtro selezionato"/>
<phrase id="empty_group" value="Il gruppo è vuoto"/>
<phrase id="radio_empty" value="Nessun valore selezionato"/>
<phrase id="checkbox_empty" value="Nessun valore selezionato"/>
<phrase id="select_empty" value="Nessun valore selezionato"/>
<phrase id="string_empty" value="Valore vuoto"/>
<phrase id="string_exceed_min_length" value="Deve contenere almeno {0} caratteri"/>
<phrase id="string_exceed_max_length" value="Non deve contenere più di {0} caratteri"/>
<phrase id="string_invalid_format" value="Formato non valido ({0})"/>
<phrase id="number_nan" value="Non è un numero"/>
<phrase id="number_not_integer" value="Non è un numero intero"/>
<phrase id="number_not_double" value="Non è un numero reale"/>
<phrase id="number_exceed_min" value="Deve essere maggiore di {0}"/>
<phrase id="number_exceed_max" value="Deve essere inferiore a {0}"/>
<phrase id="number_wrong_step" value="Deve essere un multiplo di {0}"/>
<phrase id="number_between_invalid" value="Valori non validi, {0} è maggiore di {1}"/>
<phrase id="datetime_empty" value="Valore vuoto"/>
<phrase id="datetime_invalid" value="Formato data non valido ({0})"/>
<phrase id="datetime_exceed_min" value="Deve essere successivo a {0}"/>
<phrase id="datetime_exceed_max" value="Deve essere precedente a {0}"/>
<phrase id="datetime_between_invalid" value="Valori non validi, {0} è maggiore di {1}"/>
<phrase id="boolean_not_valid" value="Non è un valore booleano"/>
<phrase id="operator_not_multiple" value="L'operatore '{1}' non può accettare valori multipli"/>
</errors>
</querybuilderjs>
<!-- FullCalendar --><!-- v2023 -->
<fullcalendar>
<week>
<phrase id="dow" value="0"/><!-- Integer. Giorno della settimana. Domenica=0, Lunedì=1, Martedì=2, ecc. -->
<phrase id="doy" value="4"/><!-- Integer. Giorno dell'anno. Numero di giorni necessari per essere considerati la prima settimana dell'anno -->
</week>
<buttonText>
<phrase id="prev" value="prec"/>
<phrase id="next" value="succ"/>
<phrase id="prevYear" value="anno prec"/>
<phrase id="nextYear" value="anno succ"/>
<phrase id="year" value="anno"/>
<phrase id="today" value="oggi"/>
<phrase id="month" value="mese"/>
<phrase id="week" value="settimana"/>
<phrase id="day" value="giorno"/>
<phrase id="list" value="elenco"/>
</buttonText>
<buttonHints>
<phrase id="prev" value="Precedente $0"/><!-- Non tradurre '$0' -->
<phrase id="next" value="Successivo $0"/><!-- Non tradurre '$0' -->
</buttonHints>
<phrase id="weekText" value="S"/>
<phrase id="weekTextLong" value="Settimana"/>
<phrase id="closeHint" value="Chiudi"/>
<phrase id="timeHint" value="Orario"/>
<phrase id="eventHint" value="Evento"/>
<phrase id="allDayText" value="tutto il giorno"/>
<phrase id="moreLinkText" value="altro"/>
<phrase id="noEventsText" value="Nessun evento da mostrare"/>
<phrase id="viewHint" value="Vista $0"/><!-- Non tradurre '$0' -->
<phrase id="navLinkHint" value="Vai a $0"/><!-- Non tradurre '$0' -->
</fullcalendar>
</global>
</ew-language>
Save the file as italian.it-IT.xml
Any help are welcome.