Language Português (BR) (v2022)

Tips submitted by PHPMaker users
Post Reply
blizzard_brasil
User
Posts: 2

Language Português (BR) (v2022)

Post by blizzard_brasil »

<?xml version="1.0"?>
<ew-language version="18.0.0" id="pt-BR" name="Português (BR)" desc="Português (BR)" author="e.World Technology Limited">
<!--
IMPORTANT NOTES:
1. Language ID must be RFC 4646 language tags (which use hyphen, not underscore), e.g. en-US, fr-CA, fr-FR,
2. Requires PHP Internationalization extension (Intl), see https://www.php.net/manual/en/book.intl.php,
3. Locale files are NOT used unless you save customized settings of a locale in the project.
-->
<global>
<phrase id="2FADisabled" value="Autenticação de dois fatores desativada" client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="2FAEnabled" value="Autenticação de dois fatores habilitada" client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="2FAResetFailed" value="Falha ao desativar a autenticação de dois fatores" client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="2FAVerificationFailed" value="A verificação de autenticação de dois fatores falhou" client="1"/><!-- v2022 -->

<phrase id="Accept" value="Aceitar"/><!-- v2019 -->
<phrase id="ActionDeleted" value="Excluido"/>
<phrase id="ActionInserted" value="Inserido"/>
<phrase id="ActionInsertedGridAdd" value="Inserido (Grid-Add)"/>
<phrase id="ActionUpdated" value="Atualizado"/>
<phrase id="ActionUpdatedGridEdit" value="Atualizado (Grid-Edit)"/>
<phrase id="ActionUpdatedMultiUpdate" value="Atualizado (Multi-Update)"/>
<phrase id="ActivateAccount" value="Sua conta esta ativada"/>
<phrase id="ActivateFailed" value="Ativacao falhou"/>
<phrase id="Add" value="Adicionar"/>
<phrase id="AddBlankRow" value="Adicionar linha em branco" class="fa fa-plus ew-icon"/><!-- v2019 -->
<phrase id="AddBtn" value="Adicionar" client="1"/><!-- v2018 -->
<phrase id="AddLink" value="Adicionar" class="fa fa-plus ew-icon"/><!-- v2019 -->
<phrase id="AddMasterDetailLink" value="Adicionar Master/Detail" class="icon-md-add ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="AddSuccess" value="Adicionado com sucesso"/>
<phrase id="AdvancedSearch" value="Pesquisa avancada"/><!-- v11 -->
<phrase id="AdvancedSearchBtn" value="Pesquisa avancada" class="icon-advanced-search ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="AggregateColon" value=": "/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="AggregateEqual" value="="/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="AllRecords" value="Todos"/>
<phrase id="AllWord" value="Todas as palavras"/>
<phrase id="AlwaysAsk" value="Sempre pergunte pelo meu nome de usuario e senha"/><!-- Deprecated since v2018 -->
<phrase id="AnyWord" value="Qualquer palavra"/>
<phrase id="AuditTrailAutoLogin" value="Login automatico"/>
<phrase id="AuditTrailFailedAttempt" value="Tentativa falhada: %n"/>
<phrase id="AuditTrailUserLoggedIn" value="Usuario ja logado"/>
<phrase id="AuditTrailPasswordExpired" value="Senha expirada"/>
<phrase id="AuditTrailLogin" value="Entrar"/>
<phrase id="AuditTrailLogout" value="Sair"/>
<phrase id="AutoLogin" value="Login automatico ate eu sair explicitamente"/><!-- Deprecated since v2018 -->
<phrase id="AutoLoginFailed" value="Login automatico falhou"/><!-- v2018 -->
<phrase id="Average" value="Media"/>
<phrase id="BackToList" value="Voltar para a lista"/>
<phrase id="BackToLogin" value="Voltar a pagina de login"/>
<phrase id="BackToMasterRecordPage" value="Voltar a tabela principal"/>
<phrase id="BackupCodes" value="Códigos de backup (2FA)" client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="BackupCodesMsg" value="Salve seus códigos de backup em um lugar seguro, mas acessível. Você só pode usar cada código de backup uma vez." client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="BatchDeleteBegin" value="*** Apagar em lote iniciando ***"/>
<phrase id="BatchDeleteRollback" value="*** Exclusao reversa de lote ***"/>
<phrase id="BatchDeleteSuccess" value="*** Apagar em lote com sucesso ***"/>
<phrase id="BatchInsertBegin" value="*** Inserir em lote iniciando ***"/>
<phrase id="BatchInsertRollback" value="*** Reversao de insercao de lote ***"/>
<phrase id="BatchInsertSuccess" value="*** Inserir em lote com sucesso ***"/>
<phrase id="BatchUpdateBegin" value="*** Atualizacao de lote iniciando ***"/>
<phrase id="BatchUpdateRollback" value="*** Reversao de atualizacao em lote ***"/>
<phrase id="BatchUpdateSuccess" value="*** Atualizacao em lote bem-sucedida ***"/>
<phrase id="BlankOptionText" value="&amp;nbsp;"/><!-- v2022 -->
<phrase id="BooleanNo" value="Nao"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="BooleanYes" value="Sim"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="ButtonActions" value="Actions" class="fas fa-bars ew-icon"/><!-- v2022 -->
<phrase id="ButtonActions" value="Acoes" class="icon-options ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="ButtonAddEdit" value="Adicionar / Editar" class="icon-addedit ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="ButtonDetails" value="Mestre / Detalhes" class="icon-master-detail ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="ButtonExport" value="Exportar" class="fa fa-download ew-icon"/><!-- v2019 -->
<phrase id="ButtonImport" value="Importar" class="fa fa-upload ew-icon"/><!-- v2019 -->
<phrase id="ButtonListOptions" value="Options" class="fas fa-bars ew-icon"/><!-- v2022 -->
<phrase id="ButtonListOptionsCard" value="Options" class="fas fa-ellipsis-v ew-icon"/><!-- v2022 -->
<phrase id="ButtonListOptions" value="Opcoes" class="icon-options ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="ButtonSearch" value="Pesquisar" class="icon-search ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="CancelBtn" value="Cancelar" client="1"/><!-- v2017 -->
<phrase id="CancelLink" value="Cancelar" class="fa fa-times ew-icon"/><!-- v2019 -->
<phrase id="ChangePassword" value="Alterar senha" client="1"/><!-- v2020 -->
<phrase id="ChangePasswordMessage" value="Alterar senha"/><!-- v2019 -->
<phrase id="ChangePasswordPage" value="Alterar senha"/>
<phrase id="ChangePasswordBtn" value="Alterar"/>
<phrase id="ChartExportErrMsg1" value="Não foi possível obter %t imagem de %e."/><!-- v2021 -->
<phrase id="ChartExportErrMsg2" value="Nome de arquivo ausente."/><!-- v2021 -->
<phrase id="ChartExportErrMsg3" value="A pasta de upload não existe."/><!-- v2021 -->
<phrase id="ChartExportErrMsg4" value="A pasta de upload não é gravável."/><!-- v2021 -->
<phrase id="ChartOrder" value="Ordenar por"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="ChartOrderXAsc" value="Rotulos Ascendente"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="ChartOrderXDesc" value="Rotulos Descendente"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="ChartOrderYAsc" value="Valores Ascendente"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="ChartOrderYDesc" value="Valores Descendente"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="ChooseFileBtn" value="Escolher ..."/><!-- v11 -->
<phrase id="ChooseFile" value="Arraste e solte o arquivo aqui ou clique para fazer o upload"/><!-- v2022 -->
<phrase id="ChooseFiles" value="Arraste e solte o arquivos aqui ou clique para fazer o upload"/><!-- v2022 -->
<phrase id="Clear" value="Limpar"/><!-- v2022 -->
<phrase id="ChooseFile" value="Escolher arquivo"/><!-- v11 -->
<phrase id="ChooseFiles" value="Escolher arquivos"/><!-- v11 -->
<phrase id="ClickReCaptcha" value="Por favor, clique em reCAPTCHA" client="1"/><!-- v12 -->
<phrase id="ClickToDrillDown" value="Clique para detalhar"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="CloseAccountBtn" value="Excluir dados e sair da minha conta"/><!-- v2019 -->
<phrase id="CloseBtn" value="Fechar" client="1"/><!-- v2017 -->
<phrase id="Confirm" value="Confirmar"/>
<phrase id="ConfirmBtn" value="Confirmar" client="1"/><!-- v2017 -->
<phrase id="ConfirmCancel" value="Deseja cancelar?" client="1"/><!-- v12 -->
<phrase id="ConfirmPassword" value="Confirmar senha" client="1"/><!-- v2021 -->
<phrase id="ConflictCancelLink" value="Cancelar"/>
<phrase id="CookieConsentTitle" value="Cookies" client="1"/><!-- v2021 -->
<phrase id="CookieConsentSummary" value="Use este espaco para resumir sua politica de privacidade e uso de cookies." client="1"/><!-- v2021 -->
<phrase id="Copy" value="Copiar"/>
<phrase id="CopyLink" value="Copiar" class="icon-copy ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="CopyToClipboard" value="Copiar para área de transferência" client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="CopiedToClipboard" value="Copiado para a área de transferência" client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="Count" value="Contar"/>
<phrase id="CountSelected" value="%s selecionado" client="1"/><!-- v12 -->
<phrase id="CtbSumHead" value="Sumario"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="CurrentFilters" value="Filtros atuais:"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="CurrentPassword" value="Senha atual: " client="1"/><!-- v12 -->
<phrase id="CustomActionCompleted" value="'%s' concluido"/>
<phrase id="CustomActionCancelled" value="'%s' cancelado"/>
<phrase id="CustomActionFailed" value="'%s' falhou"/><!-- v12 -->
<phrase id="CustomActionNotAllowed" value="'%s' nao permitido"/><!-- v12 -->
<phrase id="CustomView" value="VISUALIZAcaO PERSONALIZADA"/>
<phrase id="Danger" value="Erro" client="1"/><!-- v2020 -->
<phrase id="Delete" value="Excluir"/>
<phrase id="DeleteBtn" value="Excluir"/>
<phrase id="DeleteCancelled" value="Excluir cancelado"/>
<phrase id="DeleteConfirmMsg" value="Tem certeza de que deseja excluir?" client="1"/>
<phrase id="DeleteFilter" value="Excluir filtro"/><!-- v12 -->
<phrase id="DeleteFilterConfirm" value="Excluir filtro %s?" client="1"/><!-- v12 -->
<phrase id="DeleteLink" value="Excluir" class="fa fa-trash ew-icon"/><!-- v2019 -->
<phrase id="DeleteSelectedLink" value="Excluir registros selecionados" class="fa fa-trash ew-icon"/><!-- v2019 -->
<phrase id="DeleteSomeRecordsFailed" value="Falha na exclusão de registros com chaves: %k"/><!-- v2022 -->
<phrase id="DeleteSuccess" value="Excluido com sucesso"/>
<phrase id="DetailLink" value=""/>
<phrase id="DetailCount" value="&lt;span class='badge bg-primary ew-detail-count-%c'&gt;%c&lt;/span&gt;"/><!-- v2022 -->
<phrase id="Details" value="Detalhar" client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="Disable2FA" value="Desative a autenticação de dois fatores"/><!-- v2022 -->
<phrase id="Disable2FAMsg" value="Tem certeza de que deseja desativar a autenticação de dois fatores?" client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="DisableNotifications" value="Desativar as notificações" client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="DisableNotificationsMsg" value="Tem certeza que deseja desativar as notificações?" client="1"/><!-- v2022 --><phrase id="DownloadBtn" value="Download"/><!-- v2019 -->
<phrase id="DrillDownAllRecords" value="Todos os registros"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="DrillDownFilters" value="Filtros detalhados:"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="DupIndex" value="Valor duplicado '%v' para o indice exclusivo '%f'"/>
<phrase id="DupKey" value="Chave primaria duplicada: '%f'"/>
<phrase id="Edit" value="Editar"/>
<phrase id="EditBtn" value="Editar" client="1"/><!-- v2018 -->
<phrase id="EditLink" value="Editar" class="icon-edit ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="Email" value="Email" client="1"/><!-- v2021 -->
<phrase id="EmailFormSender" value="De"/>
<phrase id="EmailFormRecipient" value="Para"/>
<phrase id="EmailFormCc" value="Cc"/>
<phrase id="EmailFormBcc" value="Bcc"/>
<phrase id="EmailFormSubject" value="Assunto"/>
<phrase id="EmailFormMessage" value="Mensagem"/>
<phrase id="EmailFormContentType" value="Envia como"/>
<phrase id="EmailFormContentTypeUrl" value="URL"/>
<phrase id="EmailFormContentTypeHtml" value="HTML"/>
<phrase id="EmptyLabel" value="(Vazio)"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="Enable2FA" value="Habilitar autenticação de dois fatoresn"/><!-- v2022 -->
<phrase id="EnableNotifications" value="Habilitar notificões" client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="EnterFilterName" value="Digite o nome do filtro" client="1"/><!-- v12 -->
<phrase id="EnterNewPassword" value="Por favor digite a nova senha" client="1"/>
<phrase id="EnterOldPassword" value="Por favor, insira a senha antiga" client="1"/>
<phrase id="EnterPassword" value="Por favor digite a senha" client="1"/>
<phrase id="EnterRequiredField" value="Por favor, insira o campo obrigatorio - %s" client="1"/><!-- v2021 -->
<phrase id="EnterSearchCriteria" value="Por favor, insira os criterios de pesquisa"/>
<phrase id="EnterSecurityCode" value="Insira o código de segurança do Google Authenticator (ou código de backup)" client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="EnterUserName" value="Por favor digite o nome do usuario" client="1"/>
<phrase id="EnterValidateCode" value="Insira o codigo de validacao mostrado" client="1"/><!-- v11 -->
<phrase id="EnterProperSenderEmail" value="Excedido a contagem maxima de emails do remetente ou o endereco de email incorreto" client="1"/>
<phrase id="EnterProperRecipientEmail" value="Contagem maxima de e-mails de destinatarios ou endereco de e-mail incorreto" client="1"/>
<phrase id="EnterProperCcEmail" value="Excedido contagem maxima de e-mail cc ou endereco de e-mail incorreto" client="1"/>
<phrase id="EnterProperBccEmail" value="Excedido contagem maxima de e-mail bcc ou endereco de e-mail incorreto" client="1"/>
<phrase id="EnterSubject" value="Por favor, digite o assunto" client="1"/>
<phrase id="EnterValue" value="Por favor insira o valor" client="1"/><!-- v2021 -->
<phrase id="EnterValue2" value="Por favor, insira o segundo valor" client="1"/><!-- v2021 -->
<phrase id="Error" value="Erro"/><!-- v2021 -->
<phrase id="ExactPhrase" value="Frase exata"/>
<phrase id="ExceedMaxRetry" value="Excedido a contagem maxima de tentativas de login. A conta esta bloqueada. Tente novamente em %t minutos"/>
<phrase id="ExceedMaxEmailExport" value="Excedido o numero maximo de emails de exportacao. Por favor, tente novamente mais tarde"/>
<phrase id="ExportChart" value="Exportando grafico: " client="1"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="ExportChartData" value="Exportando dados do grafico" client="1"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="ExportChartError" value="Falha ao exportar grafico: " client="1"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="ExportClassNotFound" value="Classe de exportacao nao encontrada"/><!-- v2019 -->
<phrase id="Exporting" value="Exportando, por favor aguarde..." client="1"/><!-- v2018 -->
<phrase id="ExportingChart" value="Exportando grafico (%c de %t), por favor aguarde..." client="1"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="ExportToCsv" value="Exportar para CSV" class="icon-csv ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="ExportToCsvText" value="CSV"/>
<phrase id="ExportToEmail" value="Email" class="icon-email ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="ExportToEmailText" value="Email" client="1"/>
<phrase id="ExportToExcel" value="Exportar para Excel" class="icon-excel ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="ExportToExcelText" value="Excel"/>
<phrase id="ExportToHtml" value="Exportar para HTML" class="icon-html ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="ExportToHtmlText" value="HTML"/>
<phrase id="ExportToPDF" value="Exportar para PDF" class="icon-pdf ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="ExportToPDFText" value="PDF"/>
<phrase id="ExportToPrintText" value="Para impressão"/><!-- v2022 -->
<phrase id="ExportToWord" value="Exportar para Word" class="icon-word ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="ExportToWordText" value="Word"/>
<phrase id="ExportToXml" value="Exportar para XML" class="icon-xml ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="ExportToXmlText" value="XML"/>
<phrase id="FailedToExport" value="Falha ao exportar" client="1"/><!-- v2018 -->
<phrase id="FailedToSendMail" value="Falha ao enviar e-mail."/>
<phrase id="FieldName" value="Nome do campo"/>
<phrase id="FieldRequiredIndicator" class="fa fa-asterisk ew-required"/><!-- v2019 -->
<phrase id="FileNotFound" value="Arquivo nao encontrado"/><!-- * characters need to be supported by TEMP_IMAGE_FONT * -->
<phrase id="Filter" value="Filtro"/><!-- v12 -->
<phrase id="Filter" value="Filtro" class="fas fa-filter"/><!-- v2022 -->
<phrase id="FilterAllRecords" value="Todos " client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="FilterCancel" value="Cancelar" client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="FilterName" value="Nome do filtro" client="1"/><!-- v12 -->
<phrase id="FilterNoValue" value="Nenhum valor selecionado" client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="FilterOK" value="OK" client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="Filters" value="Filtro" class="fas fa-filter ew-icon"/><!-- v2022 -->
<phrase id="Filters" value="Filtros" class="icon-filter ew-icon"/><!-- v12 -->
<phrase id="ForgotPasswordResponse" value="Voce recebera instrucoes de recuperacao de senha em breve se o seu endereco de e-mail estiver registrado."/><!-- v2019 -->
<phrase id="ForgotPwd" value="Esqueceu a senha" client="1"/><!-- v2020 -->
<phrase id="GeneratePassword" value="Gerar senha" class="fa fa-bolt ew-icon"/><!-- v2019 -->
<phrase id="GetNewCodes" value="Obtenha novos códigos" client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="GoBack" value="Voltar"/>
<phrase id="GridAddCancelled" value="Adicionar a grade cancelada"/><!-- v11 -->
<phrase id="GridAddLink" value="Adicionar a grade" class="icon-grid-add ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="GridCancelLink" value="Cancelar" class="fa fa-times ew-icon"/><!-- v2019 -->
<phrase id="GridEditCancelled" value="Edicao de grade cancelada"/><!-- v11 -->
<phrase id="GridEditLink" value="Edicao em grade" class="icon-grid-edit ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="GridInsertLink" value="Inserir" class="fa fa-check ew-icon"/><!-- v2019 -->
<phrase id="GridSaveLink" value="Salvar" class="fa fa-check ew-icon"/><!-- v2019 -->
<phrase id="Group" value="Grupos"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="GroupsPerPage" value="Grupos por pagina"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="Highlight" value="Destaque"/><!-- v11 -->
<phrase id="HighlightBtn" value="Destaque" class="icon-highlight ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="HomePage" value="Principal" class="fa fa-home ew-icon"/><!-- v2019 -->
<phrase id="Import" value="Importar" class="fa fa-upload ew-icon"/><!-- v2019 -->
<phrase id="ImportBtn" value="Importar"/><!-- v2019 -->
<phrase id="ImportMessageError1" value="Importado %c de %t registros de %f (sucesso: %s, falha: %e)" client="1"/><!-- v2019 -->
<phrase id="ImportMessageError2" value=", erro: %e" client="1"/><!-- v2019 -->
<phrase id="ImportMessageError3" value="linha %i: %d" client="1"/><!-- v2019 -->
<phrase id="ImportMessageError4" value="arquivo de log: %l" client="1"/><!-- v2019 -->
<phrase id="ImportMessageInvalidFileExtension" value="Extensao de arquivo invalida '%e'"/><!-- v2019 -->
<phrase id="ImportMessageInvalidFieldName" value="Nome do campo invalido: %f"/><!-- v2019 -->
<phrase id="ImportMessageInvalidFieldValue" value="Valor do campo invalido (nome do campo %f): %v"/><!-- v2019 -->
<phrase id="ImportMessageMore" value="(%s mais)" client="1"/><!-- v2019 -->
<phrase id="ImportMessageNoHeaderRow" value="Nenhuma linha de cabecalho para importacao"/><!-- v2019 -->
<phrase id="ImportMessageProgress" value="Importando %c de %t registros de %f..." client="1"/><!-- v2019 -->
<phrase id="ImportMessageServerError" value="Erro do servidor %s: %t" client="1"/><!-- v2019 -->
<phrase id="ImportMessageSuccess" value="Importado %c de %t registros de %f com sucesso" client="1"/><!-- v2019 -->
<phrase id="ImportMessageUploadError" value="Falha ao carregar %f: %s" client="1"/><!-- v2019 -->
<phrase id="ImportMessageUploadComplete" value="Envio concluido" client="1"/><!-- v2019 -->
<phrase id="ImportMessageUploadProgress" value="Enviando...(p%)" client="1"/><!-- v2019 -->
<phrase id="ImportMessagePleaseSelect" value="Por favor, selecione o arquivo" client="1"/><!-- v2019 -->
<phrase id="ImportMessageIncorrectFileType" value="Tipo de arquivo incorreto" client="1"/><!-- v2019 -->
<phrase id="ImportText" value="Importar" client="1"/><!-- v2019 -->
<phrase id="IncorrectCreditCard" value="Numero de cartao de credito incorreto" client="1"/><!-- v2021 -->
<phrase id="IncorrectDate" value="Data incorreta (%s)" client="1"/><!-- v2021 -->
<phrase id="IncorrectDateYMD" value="Data incorreta (yyyy%smm%sdd)" client="1"/><!-- v2021 -->
<phrase id="IncorrectDateMDY" value="Data incorreta (mm%sdd%syyyy)" client="1"/><!-- v2021 -->
<phrase id="IncorrectDateDMY" value="Data incorreta (dd%smm%syyyy)" client="1"/><!-- v2021 -->
<phrase id="IncorrectShortDateYMD" value="Data incorreta (yy%smm%sdd)" client="1"/><!-- v2021 -->
<phrase id="IncorrectShortDateMDY" value="Data incorreta (mm%sdd%syy)" client="1"/><!-- v2021 -->
<phrase id="IncorrectShortDateDMY" value="Data incorreta (dd%smm%syy)" client="1"/><!-- v2021 -->
<phrase id="IncorrectEmail" value="E-mail incorreto" client="1"/>
<phrase id="IncorrectField" value="Campo incorreto" client="1"/>
<phrase id="IncorrectFloat" value="Numero de ponto flutuante incorreto" client="1"/>
<phrase id="IncorrectGUID" value="GUID incorreto" client="1"/>
<phrase id="IncorrectInteger" value="Numero inteiro incorreto" client="1"/>
<phrase id="IncorrectPhone" value="Numero de telefone incorreto" client="1"/>
<phrase id="IncorrectRange" value="O numero deve estar entre %1 e %2" client="1"/>
<phrase id="IncorrectRegExp" value="Expressao regular nao correspondida" client="1"/>
<phrase id="IncorrectSSN" value="Numero de seguranca social incorreto" client="1"/>
<phrase id="IncorrectSecurityCode" value="Código de segurança incorreto"/><!-- v2022 -->
<phrase id="IncorrectTime" value="Hora incorreta (%s)" client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="IncorrectUrl" value="URL inválida" client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="IncorrectTime" value="Hora incorreta (hh%smm(%sss))" client="1"/><!-- v2021 -->
<phrase id="IncorrectValidationCode" value="Código de validação incorreto, insira novamente." client="1"/><!-- v2021 -->
<phrase id="IncorrectZip" value="Codigo postal incorreto" client="1"/>
<phrase id="Info" value="Informacao" client="1"/><!-- v2020 -->
<phrase id="InlineAddLink" value="Adicionar na linha" class="icon-inline-add ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="InlineCopyLink" value="Copiar na linha" class="icon-inline-copy ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="InlineEditLink" value="Editar na linha" class="icon-inline-edit ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="InsertCancelled" value="Insercao cancelada"/>
<phrase id="InsertFailed" value="Insercao falhou" client="1"/>
<phrase id="InsertLink" value="Inserir" class="fa fa-check ew-icon"/><!-- v2019 -->
<phrase id="InsertSuccess" value="Inserido com sucesso"/>
<phrase id="InvalidDate" value="Data inválida" client="1"/><!-- v2021 -->
<phrase id="InvalidKeyValue" value="Valor da chave invalida"/>
<phrase id="InvalidRecord" value="Registro invalido! A chave e nula" client="1"/>
<phrase id="InvalidPostRequest" value="Pedido de publicacao invalido"/><!-- v11 -->
<phrase id="InvalidParameter" value="Parametro invalido"/>
<phrase id="InvalidPassword" value="Senha invalida"/>
<phrase id="InvalidPasswordChars" value="A senha não deve conter &amp;, &lt;, &gt;, &quot;, or &apos;" client="1"/><!-- v2021 -->
<phrase id="InvalidNewPassword" value="Nova senha inválida"/>
<phrase id="InvalidUidPwd" value="Usuário ou senha incorretos"/>
<phrase id="InvalidUsernameChars" value="O nome de usuário não deve conter &amp;, &lt;, &gt;, &quot;, or &apos;" client="1"/><!-- v2021 -->
<phrase id="Keep" value="Manter"/>
<phrase id="Language" value="Idioma"/>
<phrase id="LearnMore" value="Saiba mais"/><!-- v2019 -->
<phrase id="LightboxTitle" value=" " client="1"/><!-- v11 -->
<phrase id="LightboxCurrent" value="imagem {current} de {total}" client="1"/><!-- Note: DO NOT translate "{current}" and "{total}" --><!-- v11 -->
<phrase id="LightboxPrevious" value="anterior" client="1"/><!-- v11 -->
<phrase id="LightboxNext" value="proximo" client="1"/><!-- v11 -->
<phrase id="LightboxClose" value="fechar" client="1"/><!-- v11 -->
<phrase id="LightboxXhrError" value="Este conteudo nao foi carregado." client="1"/><!-- v11 -->
<phrase id="LightboxImgError" value="Esta imagem falhou ao carregar." client="1"/><!-- v11 -->
<phrase id="List" value="Lista"/><!-- v2019 -->
<phrase id="ListActionButton" value="Acoes" class="icon-user ew-icon"/><!-- v12 -->
<phrase id="Loading" value="Carregando..." client="1"/>
<phrase id="Login" value="Login" client="1"/><!-- v2020 -->
<phrase id="LoginCancelled" value="Login cancelado"/>
<phrase id="LoginFacebook" value="Login com Facebook"/><!-- v2018 -->
<phrase id="LoginFailed" value="Login com %p falhou"/><!-- v2018 -->
<phrase id="LoginGoogle" value="Login com Google"/><!-- v2018 -->
<phrase id="LoginMsg" value="Entre para iniciar sua sessao"/><!-- v2019 -->
<phrase id="LoginOptions" value="Opcoes"/><!-- v11 -->
<phrase id="LoginOr" value="- OU -"/><!-- v2018 -->
<phrase id="LoginPage" value="Login"/>
<phrase id="Login" value="Login" class="fas fa-sign-in-alt ew-icon" client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="Login2FAPage" value="Login (autenticação de dois fatores)"/><!-- v2022 -->
<phrase id="Logout" class="fas fa-sign-out-alt ew-icon" value="Logout"/><!-- v2022 -->
<phrase id="LookupTitle" value="Olho para cima - %s" client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="Logout" value="Logout"/>
<phrase id="LookupLink" value="Pesquisa - %s" class="fa fa-search ew-icon"/><!-- v2019 -->
<phrase id="MasterDetailCopyLink" value="Copiar Master/Detail" class="icon-md-copy ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="MasterDetailEditLink" value="Editar Master/Detail" class="icon-md-edit ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="MasterDetailListLink" value="Lista de Detalhes" class="icon-table ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="MasterDetailViewLink" value="Visualizar Master/Detail" class="icon-md-view ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="MasterRecord" value="Registro mestre: "/>
<phrase id="MaxFileSize" value="Tamanho maximo do arquivo (%s bytes) excedido." client="1"/>
<phrase id="Midnight" value="meia-noite" client="1"/><!-- v2017 -->
<phrase id="MismatchPassword" value="Senha Incompativel" client="1"/>
<phrase id="MissingLookupTableName" value="Nome da tabela de pesquisa ausente"/>
<phrase id="MissingDisplayFieldName" value="Nome do campo de exibicao ausente"/>
<phrase id="MissingDisplayFieldValue" value="Valor do campo de exibicao ausente"/>
<phrase id="MissingPDFObject" value="PDFObject ausente" client="1"/><!-- v2020 -->
<phrase id="MissingUserLevelID" value="ID do nivel de usuario ausente"/>
<phrase id="MissingUserLevelName" value="Nome do nivel de usuario ausente"/>
<phrase id="MultiColumnCards" value="Visualização Cards " class="fas fa-th-large ew-icon"/><!-- v2022 -->
<phrase id="MultiColumnTable" value="Visualização Tabela" class="fas fa-table ew-icon"/><!-- v2022 -->
<phrase id="MobileMenu" value="Menu"/>
<phrase id="MonthJan" value="Jan"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="MonthFeb" value="Fev"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="MonthMar" value="Mar"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="MonthApr" value="Abr"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="MonthMay" value="Mai"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="MonthJun" value="Jun"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="MonthJul" value="Jul"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="MonthAug" value="Ago"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="MonthSep" value="Set"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="MonthOct" value="Out"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="MonthNov" value="Nov"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="MonthDec" value="Dez"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="More" value="Mais" client="1"/><!-- v2018 -->
<phrase id="MultipleMasterDetails" value="Master/Detail" class="icon-master-detail ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="New" value="Novo"/>
<phrase id="NewPassword" value="Nova senha" client="1"/><!-- v2021 -->
<phrase id="NewValue" value="Novo valor"/><!-- v12 -->
<phrase id="Next" value="Proximo" client="1"/><!-- v12 -->
<phrase id="NoAddRecord" value="Nenhum registro a ser adicionado" client="1"/>
<phrase id="NoFieldSelected" value="Nenhum campo selecionado para atualizacao" client="1"/>
<phrase id="NoPermission" value="Voce nao tem permissao para acessar %s."/><!-- v12.0.6 -->
<phrase id="NoAddPermission" value="Voce nao tem permissao para adicionar o registro."/>
<phrase id="NoChartData" value="Nenhum dado para exibir" client="1"/><!-- v2020 -->
<phrase id="NoDeletePermission" value="Voce nao tem permissao para excluir o registro."/>
<phrase id="NoDistinctColVals" value="Nao ha valores de coluna distintos para o SQL: "/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="NoEditPermission" value="Voce nao tem permissao para editar o registro."/>
<phrase id="NoHtmlForm" value="HTML form not found"/><!-- v2022 -->
<phrase id="Noon" value="meio-dia"/><!-- v2017 -->
<phrase id="NoRecord" value="Nenhum registro encontrado" client="1"/><!-- v2017 -->
<phrase id="NoRecordForKey" value="Nenhum registro encontrado para a chave = "/>
<phrase id="NoReportOrCharts" value="Nao ha relatorios ou graficos disponiveis para esta pagina."/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="NoRecordSelected" value="Nenhum registro selecionado" client="1"/>
<phrase id="NoSubscription" value="Você não tem assinatura/inscrição" client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="NoSubscriptions" value="Nenhuma assinatura/inscrição encontrada" client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="NoTableGenerated" value="Nenhuma tabela gerada"/>
<phrase id="Notifications" value="Notificações" class="fas fa-bell ew-icon"/><!-- v2022 -->
<phrase id="NotificationsDisabled" value="Notificações desativadas" client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="NotificationsEnabled" value="Notificações enabled" client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="NoUserLevel" value="Nenhuma configuracao de nivel de usuario."/>
<phrase id="NullLabel" value="(Nulo)"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="Of" value="de" client="1"/><!-- v2017 -->
<phrase id="OKBtn" value="OK" client="1"/><!-- v2021 -->
<phrase id="Old" value="Antigo"/>
<phrase id="OldPassword" value="Senha antiga" client="1"/><!-- v2021 -->
<phrase id="OptionAlreadyExist" value="Opcao ja existe"/>
<phrase id="OverwriteBtn" value="Sobrescrever" client="1"/><!-- v2017 -->
<phrase id="OverwriteLink" value="Sobrescrever"/>
<phrase id="Page" value="Pagina" client="1"/><!-- v2017 -->
<phrase id="PageNotFound" value="Rota '%p' não encontrada."/><!-- v2021 -->
<phrase id="PagerFirst" value="Primeira"/>
<phrase id="PagerLast" value="ultima"/>
<phrase id="PagerNext" value="Proxima"/>
<phrase id="PagerPrevious" value="Anterior"/>
<phrase id="Password" value="Senha" client="1"/><!-- v2021 -->
<phrase id="PasswordMask" value="********"/><!-- v12 -->
<phrase id="PasswordRequest" value="Pedido de senha"/>
<phrase id="PasswordChanged" value="Senha alterada"/>
<phrase id="PasswordExpired" value="Senha expirada. Por favor, altere a senha."/>
<phrase id="PasswordStrength" value="Forca: %p" client="1"/><!-- v12 -->
<phrase id="PasswordTooSimple" value="Sua senha e muito simples" client="1"/><!-- v12 -->
<phrase id="Permission" value="Permissoes" class="icon-user ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="PermissionAdd" value="Adicionar / Copiar" client="1"/><!-- v2020 -->
<phrase id="PermissionAdmin" value="Admin" client="1"/><!-- v2019 -->
<phrase id="PermissionDelete" value="Excluir" client="1"/><!-- v2018 -->
<phrase id="PermissionEdit" value="Editar" client="1"/><!-- v2018 -->
<phrase id="PermissionImport" value="Importar" client="1"/><!-- v2020 -->
<phrase id="PermissionListSearchView" value="Lista / Pesquisa / Visualiza" client="1"/><!-- v2018 -->
<phrase id="PermissionList" value="Lista" client="1"/><!-- v2018 -->
<phrase id="PermissionLookup" value="Procurar" client="1"/><!-- v2020 -->
<phrase id="PermissionSearch" value="Pesquisar" client="1"/><!-- v2018 -->
<phrase id="PermissionView" value="Ver" client="1"/><!-- v2018 -->
<phrase id="PersonalDataBtn" value="Dados Pessoais"/><!-- v2019 -->
<phrase id="PersonalDataContent" value="Sua conta contem dados pessoais que voce nos forneceu. Esta pagina permite baixar ou excluir esses dados."/><!-- v2019 -->
<phrase id="PersonalDataDeleteFailure" value="Ocorreu um erro inesperado ao excluir usuario"/><!-- v2019 -->
<phrase id="PersonalDataDeleteSuccess" value="Dados pessoais excluidos com sucesso"/><!-- v2019 -->
<phrase id="PersonalDataTitle" value="Dados pessoais"/><!-- v2019 -->
<phrase id="PersonalDataWarning" value="Excluindo esses dados permanentemente removera sua conta, e isso nao podera ser recuperado."/><!-- v2019 -->
<phrase id="PickDate" value="Escolha uma data"/>
<phrase id="PleaseSelect" value="Por favor, selecione" client="1"/><!-- v12 -->
<phrase id="PleaseWait" value="Por favor aguarde..." client="1"/>
<phrase id="Prev" value="Anterior" client="1"/><!-- v12 -->
<phrase id="PrimaryKeyUnspecified" value="Chave primaria nao especificada"/>
<phrase id="PrinterFriendly" value="Compativel com Impressao" class="icon-print ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="PrinterFriendlyText" value="Impressao amigavel"/>
<phrase id="PrivacyPolicy" value="Politica de Privacidade"/><!-- v2019 -->
<phrase id="PrivacyPolicyContent" value="Use esta pagina para detalhar a politica de privacidade do seu site."/><!-- v2019 -->
<phrase id="PushNotificationDefaultTitle" value="New Notification"/><!-- v2022 -->
<phrase id="PushNotificationFormTitle" value="Title" client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="PushNotificationFormBody" value="Body" client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="PushNotificationFailure" value="Failed to send push notifications (failure = %f)" client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="PushNotificationSent" value="Push notifications are sent&lt;br&gt;(success = %s, failure = %f)" client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="PushNotificationSuccess" value="All push notifications are sent (success = %s)" client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="Qtr1" value="1º trimestre"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="Qtr2" value="2º trimestre"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="Qtr3" value="3º trimestre"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="Qtr4" value="4º trimestre"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="QuickSearch" value="Pesquisa rapida"/>
<phrase id="QuickSearchBtn" value="Pesquisar"/>
<phrase id="QuickSearchAuto" value="Auto" client="1"/><!-- v11 -->
<phrase id="QuickSearchAutoShort" value="" client="1"/><!-- v11 -->
<phrase id="QuickSearchAll" value="Todas as palavras-chave" client="1"/><!-- v11 -->
<phrase id="QuickSearchAllShort" value="Todos" client="1"/><!-- v11 -->
<phrase id="QuickSearchAny" value="Qualquer palavra-chave" client="1"/><!-- v11 -->
<phrase id="QuickSearchAnyShort" value="Qualquer" client="1"/><!-- v11 -->
<phrase id="QuickSearchExact" value="Correspondencia exata" client="1"/><!-- v11 -->
<phrase id="QuickSearchExactShort" value="Exato" client="1"/><!-- v11 -->
<phrase id="Recipient" value="Recebedor(res)" client="1"/><!-- v2021 -->
<phrase id="Record" value="Registros" client="1"/><!-- v2017 -->
<phrase id="RecordChangedByOtherUser" value="Os dados foram alterados por outro usuario. Clique em [Recarregar] para recuperar os dados alterados (seus dados no formulario serao sobrescritos) ou clique em [Sobrescrever] para sobrescrever os dados alterados."/>
<phrase id="RecordDeleted" value="registro(s) excluido"/>
<phrase id="RecordInserted" value="registro(s) inserido"/>
<phrase id="RecordUpdated" value="registro(s) atualizado"/>
<phrase id="RecordsPerPage" value="Tamanho da pagina" client="1"/><!-- v2017 -->
<phrase id="Register" value="Registrar" client="1"/><!-- v2020 -->
<phrase id="RegisterBtn" value="Registrar"/>
<phrase id="RegisterSuccess" value="Registro efetuado"/>
<phrase id="RegisterSuccessActivate" value="Registro efetuado. Um e-mail foi enviado para o seu endereco de e-mail. Clique no link do e-mail para ativar sua conta."/>
<phrase id="RegisterPage" value="Cadastro"/>
<phrase id="RelatedRecordRequired" value="Voce nao pode adicionar ou atualizar um registro porque o valor da chave estrangeira nao existe na tabela mestre '%t'"/>
<phrase id="RelatedRecordExists" value="Voce nao pode deletar um registro porque existem registros relacionados na tabela de detalhes '%t'"/>
<phrase id="ReloadBtn" value="Atualizar" client="1"/><!-- v2017 -->
<phrase id="ReloadLink" value="Atualizar"/>
<phrase id="RememberMe" value="Lembrar de mim"/>
<phrase id="Remove" value="Remover"/>
<phrase id="Replace" value="Substituir"/>
<phrase id="Report" value="Relatorio"/>
<phrase id="ResetPwd" value="Solicitar senha"/><!-- v2020 -->
<phrase id="ResetPwdMsg" value="Solicitar senha"/><!-- v2020 -->
<phrase id="ResendRegisterEmailBtn" value="Reenviar e-mail de registro"/><!-- v12 -->
<phrase id="ResendRegisterEmailSuccess" value="E-mail de inscricao para o usuario '%u' foi reenviado"/><!-- v12 -->
<phrase id="ResendRegisterEmailFailure" value="Falha ao reenviar e-mail de registro para o usuario '%u'"/><!-- v12 -->
<phrase id="Reset" value="Redefinir"/>
<phrase id="ResetAllFilter" value="Redefinir todos os filtros" class="icon-reset-search ew-icon"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="ResetConcurrentUserBtn" value="Redefinir sessao de usuario simultanea"/><!-- v12 -->
<phrase id="ResetConcurrentUserSuccess" value="A sessao para o usuario '%u' foi redefinida"/><!-- v12 -->
<phrase id="ResetConcurrentUserFailure" value="Falha ao redefinir a sessao para o usuario '%u'"/><!-- v12 -->
<phrase id="ResetLoginRetryBtn" value="Reiniciar contagem de novas tentativas de login"/><!-- v12 -->
<phrase id="ResetLoginRetrySuccess" value="Contagem de novas tentativas de login para o usuario '%u' foi reiniciado"/><!-- v12 -->
<phrase id="ResetLoginRetryFailure" value="Falha ao reiniciar a contagem de novas tentativas de login do usuario '%u'"/><!-- v12 -->
<phrase id="ResetSearchBtn" value="Redefinir" class="icon-reset-search ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="ResetSearch" value="Redefinir"/>
<phrase id="ResetUserSecretBtn" value="Reset user secret"/><!-- v2022 -->
<phrase id="ResetUserSecretSuccess" value="User secret for user '%u' has been reset"/><!-- v2022 -->
<phrase id="ResetUserSecretFailure" value="Failed to reset user secret for user '%u'"/><!-- v2022 -->
<phrase id="RptAvg" value="MeDIA"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="RptCnt" value="CONTAGEM"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="RptDtlRec" value=" registros detalhados"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="RptGrandSummary" value="Grande Resumo"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="RptMax" value="MAX"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="RptMin" value="MIN"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="RptPageSummary" value="Resumo da pagina"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="RptSum" value="SOMA"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="RptSumHead" value="Resumo de %c: %v"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="SaveBtn" value="Salvar" client="1"/><!-- v2018 -->
<phrase id="SaveCurrentFilter" value="Salvar filtro atual"/><!-- v12 -->
<phrase id="SaveUserName" value="Salvar meu nome de usuario"/><!-- Deprecated since v2018 -->
<phrase id="Scan2FAQrCode" value="Depois de instalar o Google Authenticator, leia o código QR acima e insira o código de verificação" client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="Search" value="Pesquisar" client="1"/><!-- v2017 -->
<phrase id="SearchBtn" value="Pesquisar" client="1"/><!-- v2018 -->
<phrase id="SearchLink" value="Pesquisar" class="fa fa-search ew-icon"/><!-- v2019 -->
<phrase id="SearchPanel" value="Painel de pesquisa"/><!-- v11 -->
<phrase id="SecurityCode" value="Security code" client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="SecurityCodeVerified" value="Security code verified, redirecting..." client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="SelectAll" value="Selecionar todos"/><!-- v2022 -->
<phrase id="SelectBtn" value="Selecionar" client="1"/><!-- v2017 -->
<phrase id="SendEmailBtn" value="Enviar"/>
<phrase id="SendEmailSuccess" value="E-mail enviado com sucesso" client="1"/>
<phrase id="Sender" value="Remetente" client="1"/><!-- v2021 -->
<phrase id="SendPushNotification" value="Send push notifications" class="fas fa-bell ew-icon" client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="SendPushNotificationBtn" value="Enviar"/><!-- v2022 -->
<phrase id="SendPushNotificationsToAll" value="No subscriptions selected. Send push notifications to all?" client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="SendPwd" value="Enviar" client="1"/><!-- v2020 -->
<phrase id="SequenceNumber" value="%s."/>
<phrase id="ServerCommunicationError" value="Ocorreu um erro durante a comunicacao com o servidor."/><!-- v2017 -->
<phrase id="ServerError" value="Ocorreu um erro interno ao processar sua solicitação."/><!-- v2021 -->
<phrase id="SessionWillExpire" value="Sua sessao ira expirar em %s segundos. Clique em OK para continuar sua sessao." client="1"/><!-- v12 -->
<phrase id="SessionExpired" value="Sua sessao expirou." client="1"/><!-- v12 -->
<phrase id="SetPasswordExpiredBtn" value="Definir senha expirada"/><!-- v12 -->
<phrase id="SetPasswordExpiredSuccess" value="A senha para o usuario '%u' foi definida como expirada"/><!-- v12 -->
<phrase id="SetPasswordExpiredFailure" value="Falha ao definir senha para o usuario '%u' como expirado"/><!-- v12 -->
<phrase id="ShowAllBtn" value="Mostrar todos" class="icon-reset-search ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="ShowAll" value="Mostrar todos"/><!-- v11 -->
<phrase id="SortUp" value="Ascending" class="fas fa-sort-up" client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="SortDown" value="Descending" class="fas fa-sort-down" client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="Subject" value="Assunto" client="1"/><!-- v2021 -->
<phrase id="Success" value="Sucesso" client="1"/><!-- v2020 -->
<phrase id="Summary" value="Resumo"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="SummaryColon" value=": "/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="Table" value="TABELAS"/>
<phrase id="Tables" value="Tables" client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="TableOrView" value="Tabelas" client="1"/><!-- v2018 -->
<phrase id="Tasks" value="Tarefas"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="TblTypeTABLE" value="Tabela: "/>
<phrase id="TblTypeVIEW" value="View: "/>
<phrase id="TblTypeCUSTOMVIEW" value="View Personalizada: "/>
<phrase id="TblTypeREPORT" value="Relatorio: "/>
<phrase id="To" value="ate"/>
<phrase id="Top" value="Topo"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="Total" value="Total"/>
<phrase id="UnauthorizedUserID" value="O usuario atual (%c) nao esta autorizado a atribuir o ID do usuario (%u)."/>
<phrase id="UnauthorizedParentUserID" value="O usuario atual (%c) nao esta autorizado a atribuir o ID do usuario pai (%p)."/>
<phrase id="UnauthorizedMasterUserID" value="O usuario atual (%c) nao esta autorizado a inserir o registro. Filtro mestre: %f"/>
<phrase id="Update" value="Atualizar"/>
<phrase id="UpdateBtn" value="Atualizar" client="1"/><!-- v2017 -->
<phrase id="UpdateCancelled" value="Atualizacao cancelado"/>
<phrase id="UpdateFailed" value="Falha na atualizacao"/>
<phrase id="UpdateLink" value="Atualizar" class="fa fa-check ew-icon"/><!-- v2019 -->
<phrase id="UpdateSelectAll" value="Selecionar tudo"/><!-- v11 -->
<phrase id="UpdateSelectedLink" value="Atualizar registros selecionados" class="icon-edit ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="UpdateSomeRecordsFailed" value="Falha na atualização de registros com chaves: %k"/><!-- v2022 -->
<phrase id="UpdateSuccess" value="Atualizado com sucesso"/>
<phrase id="Uploading" value="Enviando..." client="1"/>
<phrase id="UploadStart" value="Iniciar" client="1"/>
<phrase id="UploadCancel" value="Cancelar" client="1"/>
<phrase id="UploadDelete" value="Excluir" client="1"/>
<phrase id="UploadOverwrite" value="Substituir o arquivo antigo?" client="1"/>
<phrase id="UploadErrMsg1" value="O arquivo enviado excede a diretiva upload_max_filesize no php.ini"/>
<phrase id="UploadErrMsg2" value="O arquivo enviado excede a diretiva MAX_FILE_SIZE especificada no formulario HTML"/>
<phrase id="UploadErrMsg3" value="O arquivo enviado foi apenas parcialmente carregado"/>
<phrase id="UploadErrMsg4" value="Nenhum arquivo foi enviado"/>
<phrase id="UploadErrMsg6" value="Faltando uma pasta temporaria"/>
<phrase id="UploadErrMsg7" value="Falha ao gravar o arquivo no disco"/>
<phrase id="UploadErrMsg8" value="Uma extensao do PHP parou o upload do arquivo"/>
<phrase id="UploadErrMsgPostMaxSize" value="O arquivo enviado excede a diretiva post_max_size no php.ini"/>
<phrase id="UploadErrMsgMaxFileSize" value="O arquivo e muito grande" client="1"/>
<phrase id="UploadErrMsgMinFileSize" value="O arquivo e muito pequeno" client="1"/>
<phrase id="UploadErrMsgAcceptFileTypes" value="Tipo de arquivo nao permitido" client="1"/>
<phrase id="UploadErrMsgMaxNumberOfFiles" value="Numero maximo de arquivos excedidos" client="1"/>
<phrase id="UploadErrMsgMaxWidth" value="Imagem excede a largura maxima"/>
<phrase id="UploadErrMsgMinWidth" value="Imagem requer uma largura minima"/>
<phrase id="UploadErrMsgMaxHeight" value="Imagem excede a altura maxima"/>
<phrase id="UploadErrMsgMinHeight" value="Imagem requer altura minima"/>
<phrase id="UploadErrMsgMaxFileLength" value="Comprimento total de nomes de arquivos excede o comprimento do campo" client="1"/>
<phrase id="UserAdministrator" value="Administrador" client="1"/><!-- v12 -->
<phrase id="UserAnonymous" value="Anonimo" client="1"/><!-- v12 -->
<phrase id="UserDefault" value="Padrao" client="1"/><!-- v12 -->
<phrase id="UserEmail" value="E-mail"/>
<phrase id="UserExists" value="Usuario ja existe"/>
<phrase id="UserLevel" value="Nivel do usuario: "/>
<phrase id="UserLevelAdministratorName" value="O nome do nivel de usuario para o nivel de usuario -1 deve ser 'Administrador'" client="1"/>
<phrase id="UserLevelAnonymousName" value="O nome do nivel de usuario para o nivel de usuario -2 deve ser 'Anonimo'" client="1"/><!-- v12 -->
<phrase id="UserLevelPermission" value="Permissoes de nivel de usuario"/>
<phrase id="UserLevelIDInteger" value="O ID do nivel do usuario deve ser inteiro" client="1"/>
<phrase id="UserLevelDefaultName" value="O nome do nivel de usuario para o nivel de usuario 0 deve ser 'Padrao'" client="1"/>
<phrase id="UserLevelIDIncorrect" value="O ID de nivel de usuario definido pelo usuario deve ser maior que 0" client="1"/>
<phrase id="UserLevelNameIncorrect" value="O nome do usuario nao pode ser 'Administrador' ou 'Padrao'" client="1"/>
<phrase id="UserLoggedIn" value="Usuario '%u' ja logado"/>
<phrase id="UserName" value="Nome do usuario" client="1"/><!-- v2021 -->
<phrase id="UserNotFound" value="Usuario '%u' nao encontrado"/><!-- v2018 -->
<phrase id="UserProfileCorrupted" value="O perfil do usuario esta corrompido. Faca o logout e faca o login novamente"/>
<phrase id="ValueNotExist" value="O valor nao existe" client="1"/><!-- v11 -->
<phrase id="Verify" value="Verificar" client="1"/><!-- v2022 -->
<phrase id="View" value="Ver"/>
<phrase id="ViewImageGallery" value="Clique para ver a imagem"/><!-- v12 -->
<phrase id="ViewLink" value="Ver" class="icon-view ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="ViewPageAddLink" value="Adicionar" class="fa fa-plus ew-icon"/><!-- v2019 -->
<phrase id="ViewPageCopyLink" value="Copiar" class="icon-copy ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="ViewPageDeleteLink" value="Excluir" class="fa fa-trash ew-icon"/><!-- v2019 -->
<phrase id="ViewPageDetailLink" value=""/>
<phrase id="ViewPageEditLink" value="Editar" class="icon-edit ew-icon"/><!-- v11 -->
<phrase id="Warning" value="Aviso" client="1"/><!-- v2020 -->
<phrase id="Week" value="Semana"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="WrongFileType" value="O tipo de arquivo nao e permitido." client="1"/>
<phrase id="Year" value="Ano"/><!-- v2020 (report) -->
<phrase id="=" value="&amp;nbsp;"/><!-- v12 -->
<phrase id="EQUAL" value="="/><!-- v12 -->
<phrase id="&lt;&gt;" value="&amp;lt;&amp;gt;"/>
<phrase id="&lt;" value="&amp;lt;"/>
<phrase id="&lt;=" value="&amp;lt;="/>
<phrase id="&gt;" value="&amp;gt;"/>
<phrase id="&gt;=" value="&amp;gt;="/>
<phrase id="LIKE" value="contem"/>
<phrase id="NOT LIKE" value="nao contem"/><!-- v11.0.3 -->
<phrase id="STARTS WITH" value="comeca com"/>
<phrase id="ENDS WITH" value="termina com"/>
<phrase id="IS NULL" value="e nulo"/>
<phrase id="IS NOT NULL" value="nao e nulo"/>
<phrase id="BETWEEN" value="entre"/>
<phrase id="AND" value="e"/>
<phrase id="OR" value="ou"/>
<phrase id="AM" value="AM" client="1"/><!-- v2017 -->
<phrase id="PM" value="PM" client="1"/><!-- v2017 -->
<!-- Menu Prefix/Suffix (report) --><!-- v2020 -->
<phrase id="SimpleReportMenuItemPrefix" value="Prefixo do item do relatorio simples"/>
<phrase id="SimpleReportMenuItemSuffix" value="Sufixo do item do relatorio simples"/>
<phrase id="DetailSummaryReportMenuItemPrefix" value="Prefixo do item do relatorio detalhado"/>
<phrase id="DetailSummaryReportMenuItemSuffix" value="Sufixo do item do relatorio detalhado"/>
<phrase id="CrosstabReportMenuItemPrefix" value="Prefixo do item do relatorio em tabela"/>
<phrase id="CrosstabReportMenuItemSuffix" value="Sufixo do item do relatorio em tabela"/>
<phrase id="ChartReportMenuItemPrefix" value="Prefixo do item do relatorio em grafico"/>
<phrase id="ChartReportMenuItemSuffix" value="Sufixo do item do relatorio em grafico"/>
<!-- Advanced Filter (report) --><!-- v2020 -->
<phrase id="Future" value="Futuro"/>
<phrase id="Past" value="Passado"/>
<phrase id="Last14Days" value="ultimos 14 dias"/>
<phrase id="Last30Days" value="ultimos 30 dias"/>
<phrase id="Last7Days" value="ultimos 7 dias"/>
<phrase id="Next14Days" value="Proximos 14 dias"/>
<phrase id="Next30Days" value="Proximos 30 dias"/>
<phrase id="Next7Days" value="Proximos 7 dias"/>
<phrase id="Today" value="Hoje"/>
<phrase id="Tomorrow" value="Amanha"/>
<phrase id="Yesterday" value="Ontem"/>
<phrase id="LastMonth" value="ultimo mes"/>
<phrase id="NextMonth" value="Proximo mes"/>
<phrase id="ThisMonth" value="Este mes"/>
<phrase id="LastTwoWeeks" value="ultimas duas semanas"/>
<phrase id="LastWeek" value="Semana passada"/>
<phrase id="NextTwoWeeks" value="Proximas duas semanas"/>
<phrase id="NextWeek" value="Semana que vem"/>
<phrase id="ThisWeek" value="Esta semana"/>
<phrase id="LastYear" value="Ano passado"/>
<phrase id="NextYear" value="Ano que vem"/>
<phrase id="ThisYear" value="Este ano"/>
<!-- Exceptions --><!-- v2021 -->
<phrase id="400" value="Bad Request"/>
<phrase id="400Desc" value="O servidor não pode ou não irá processar o pedido devido a um aparente erro do cliente."/>
<phrase id="401" value="Unauthorized"/>
<phrase id="401Desc" value="A solicitação requer autenticação de usuário válida."/>
<phrase id="403" value="Forbidden"/>
<phrase id="403Desc" value="Você não tem permissão para realizar a operação solicitada."/>
<phrase id="404" value="Not Found"/>
<phrase id="404Desc" value="O recurso solicitado não foi encontrado. Verifique o URI e tente novamente."/>
<phrase id="405" value="Method Not Allowed"/>
<phrase id="405Desc" value="O método de solicitação não é compatível com o recurso solicitado."/>
<phrase id="500" value="Internal Server Error"/>
<phrase id="500Desc" value="Condição inesperada encontrada impedindo o servidor de atender à solicitação."/>
<phrase id="501" value="Not Implemented"/>
<phrase id="501Desc" value="O servidor não suporta a funcionalidade necessária para atender à solicitação."/>

<!-- Select2 --><!-- v2022 -->
<phrase id="ErrorLoading" value="Os resultados não puderam ser carregados." client="1"/>
<phrase id="InputTooLong" value="Exclua %s caractere (s)" client="1"/>
<phrase id="InputTooShort" value="Por favor insira %s ou mais caracteres" client="1"/>
<phrase id="LoadingMore" value="Carregando mais..." class="spinner-border spinner-border-sm text-primary" client="1"/>
<phrase id="MaximumSelected" value="Você só pode selecionar %s item(s)" client="1"/>
<phrase id="NoResults" value="Nenhum resultado encontrado" client="1"/>
<phrase id="Searching" value="Procurando..." class="spinner-border spinner-border-sm text-primary" client="1"/>
<phrase id="RemoveAllItems" value="Remova todos os itens" client="1"/>
<phrase id="RemoveItem" value="Remover item" client="1"/>

</global>
</ew-language>

carloszudoski
User
Posts: 10

Post by carloszudoski »

Not working in phpmaker 2022.11


Post Reply